Traduction de «beschikken de faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers beschikken over faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Einige Zimmer bieten behindertengerechte Einrichtungen.

Sommige kamers beschikken over faciliteiten als een magnetron en een koelkast.
Einige bieten außerdem eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

De kamers en bungalows bieden veel privacy en beschikken over faciliteiten zoals een zithoek en een eigen badkamer met een warme douche.
Die Zimmer und Bungalows, die Ihnen viel Privatsphäre bieten, erwarten Sie unter anderem mit einem Sitzbereich und mit einem eigenen Bad mit einer Warmwasserdusche.

De kamers van het Chambres d'Hôtes de Fleurus zijn licht en luchtig en beschikken over faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Die Zimmer im Chambres d'hôtes de Fleurus sind hell und geräumig und verfügen über Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke.

Naast de twee verwarmde binnenzwembaden beschikken de faciliteiten ook over een bubbelbad, squashbanen en tal van gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Neben den zwei beheizten Pools bieten die Einrichtungen auch einen Whirlpool, Squash-Courts und eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen.

Zowel de bar als het restaurant zijn toegankelijk voor rolstoelgebruikers en beschikken over faciliteiten voor gehandicapten.
Die Bar und das Restaurant sind für Rollstuhlfahrer zugänglich und warten mit einer Ausstattung für Menschen mit Behinderungen auf.

De kamers in het Saint Augustine Beach Hampton Inn beschikken over faciliteiten zoals koelkasten, magnetrons en gratis supersnel internet.
Die Zimmer im Saint Augustine Beach Hampton Inn verfügen über Annehmlichkeiten wie Kühlschrank, Mikrowelle und kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Ze beschikken over faciliteiten zoals een flatscreen-tv, gratis vast internet en een minibar.
Dazu gehören Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-TV, kostenloser Internetzugang (LAN) und eine Minibar.

De kamers en-suites van het Best Western Duncanville beschikken over faciliteiten zoals 32-inch (81 cm) HD-tv en gratis draadloos internet.
Die Zimmer und Suiten im Best Western Duncanville verfügen über Annehmlichkeiten wie einen 32" -HD-TV und kostenfreies WLAN.

De comfortabele kamers in Comfort Inn Trois-Rivières beschikken over faciliteiten zoals gratis WiFi.
Danach können Sie die malerische Gegend erkunden. Die komfortablen Zimmer im Trois-Rivières Comfort Inn bieten Ihnen Annehmlichkeiten wie kostenfreies Highspeed-WLAN.