Vertaling van "beschikbaar waarbij tevens " (Nederlands → Duits) :

Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar waarbij tevens vegetarische en glutenvrije opties mogelijk zijn.
Der Zimmerservice steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und vegetarische und glutenfreie Gerichte sind erhältlich.

Er is tevens vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar, waarbij u persoonlijk wordt opgehaald van de luchthaven door een chauffeur die u onderweg culturele informatie over Samoa zal verschaffen.
Auch ein Flughafentransfer steht zu Ihrer Verfügung, mit einem persönlichen Abholservice vom Flughafen und einem Fahrer, der Ihnen gerne mit kulturellen Informationen zu Samoa behilflich ist.