Vertaling van "beschikbaar waar verschillende " (Nederlands → Duits) :

Bovendien is er een excursiebalie beschikbaar waar verschillende activiteiten worden georganiseerd, bijvoorbeeld walvissen kijken, zwemmen, boottochten en vissen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Aktivitäten wie Walbeobachtungsfahrten, Schwimmen, Bootsausflüge und Angeln.

Er zijn verschillende kamers beschikbaar waar u lekker kunt ontspannen in luxueus comfort.
Wählen Sie aus dem umfangreichen Zimmerangebot und entspannen Sie sich in edlem Komfort.

Gasten kunnen met huurfietsen het eiland verkennen of lekker ontspannen in het wellnesscentrum, waar verschillende massages en lichaamsbehandelingen beschikbaar zijn.
Wenn Sie die Insel mit dem Fahrrad erkunden möchten, steht Ihnen ein Fahrradverleih zur Verfügung. Entspannung garantiert das Wellnesscenter mit einer Auswahl an Massagen und Körperanwendungen.

U kunt ook een bezoek brengen aan het levendige Vilamoura, waar verschillende soorten entertainment beschikbaar zijn zoals een casino, stranden en diverse golfbanen.
Besuchen Sie auch die lebhafte Stadt Vilamoura, die voller Unterhaltungsmöglichkeiten wie einem Casino, Stränden und Golfplätzen ist.

Het Azulik ligt op 5 km van de stad Tulum, waar u verschillende restaurants, supermarkten en traditionele ambachtelijke winkeltjes vindt. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Das Azulik liegt 5 km von der Stadt Tulum mit ihren zahlreichen Restaurants, Supermärkten und traditionellen Kunsthandwerksläden entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Chesa Bellaval Aparthotel ligt aan de voet van de Julierpas in Silvaplana. Het strekt zich uit over 4 verschillende gebouwen waar tal van appartementen beschikbaar zijn.
Am Fuße des Julierpasses in Silvaplana begrüßt Sie das Chesa Bellaval Aparthotel in 4 verschiedenen Gebäuden, in denen verschiedene Apartments zur Verfügung stehen.

U heeft gratis toegang tot de fitnessruimte en de kleine bibliotheek, waar boeken in verschillende talen beschikbaar zijn.
Sie haben freien Zugang zum Fitnessraum und zur kleinen Bibliothek, deren Regalbretter mit Büchern in verschiedenen Sprachen gefüllt sind.

Tevens is er een ontspanningsruimte waar u kunt genieten van verschillend soorten kruidenthee. Op verzoek zijn er massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Massagen und Schönheitsanwendungen können Sie auf Anfrage buchen.

Het Ritz-Carlton heeft 10 verschillende restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor Midden-Oosterse, Italiaanse en Zuid-Afrikaanse maaltijden. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Mit insgesamt 10 Restaurants, die Gerichte aus dem Nahen Osten, Italien und Südafrika servieren, bietet Ihnen das Ritz-Carlton ein ausgesuchtes kulinarisches Erlebnis.

In de gemeenschappelijke ruimten van het Gasthof zum Kaiserweg is gratis WiFi beschikbaar en er is ook een bar waar u een breed scala van verschillende drankjes kunt bestellen.
Das WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenlos und der Kaiserweg Gasthof verfügt auch über eine Bar, wo Sie eine große Auswahl an unterschiedlichen Getränken genießen können.