Traduction de «beschikbaar voor schappelijke prijzen » (Néerlandais → Allemand) :

De 48 kamers van Hotel Côte D'Est zijn beschikbaar voor schappelijke prijzen.
Das familiengeführte Hotel Cote D'Est erwartet Sie mit 48 schlichten Zimmern zu erschwinglichen Preisen.

Het complex biedt veilige, overdekte parkeergelegenheid en fax- en internetfaciliteiten zijn tegen schappelijke prijzen beschikbaar.
Alternativ können Sie Ihre Mahlzeiten dank der Einrichtungen zur Selbstverpflegung auch selbst zubereiten. Der Komplex verfügt über sichere überdachte Parkplätze abseits der Straße.

Het biedt schappelijke prijzen en een mooie tuin waar kan worden gebarbecued. Na een rustige nacht in uw ruime kamer kunt u de dag beginnen met het gratis ontbijtbuffet en genieten van uw favoriete cocktail in de tuinbar die 's zomers wordt geopend.
Verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geräumigen Zimmer, beginnen Sie den Tag am kostenfreien Frühstücksbuffet und genießen Sie im Sommer Ihr Lieblingscocktail an der Gartenbar.

The Brown Bar, met zijn originele houten bekleding en klassieke sfeer, biedt koffie en drankjes voor schappelijke prijzen.
Im klassischen Ambiente der Brown Bar mit ihrem original erhaltenen Holzdekor genießen Sie Kaffee und Getränke zu moderaten Preisen.

In het gezellige restaurant van Hotel Tourist worden traditionele gerechten geserveerd tegen schappelijke prijzen.
Im gemütlichen Restaurant erwartet Sie traditionelle Küche zu günstigen Preisen.

Wij zijn een mooi en net hotel voor zeer schappelijke prijzen.
Ein nettes Hotel mit günstigen Zimmern.

De excursiebalie wordt bemand door vriendelijke, meertalige medewerkers en er is een pendeldienst beschikbaar tegen redelijke prijzen.
An der Touristeninfo empfangen Sie hilfsbereite, mehrsprachige Mitarbeiter und ein Transferservice ist zu günstigen Preisen verfügbar.

Gevulde picknickmanden zijn ook beschikbaar tegen verschillende prijzen.
Gefüllte Picknickkörbe stehen ebenfalls in verschiedenen Preiskategorien zur Verfügung.

De faciliteiten op het eigen strand, zoals parasol- en ligstoelverhuur, zijn beschikbaar tegen voordelige prijzen voor de gasten van het Rosabianca.
Die Einrichtungen am eigenen Strand, beispielsweise die Vermietung von Sonnenschirmen und Sonnenliegen, nutzen Sie als Gast des Rosabianca zu ermäßigten Preisen.

Halfpension is beschikbaar en de prijzen variëren, afhankelijk van het aantal gasten.
Halbpension ist ebenfalls verfügbar. Die Preise sind abhängig von der Anzahl der Gäste.