Vertaling van "beschikbaar van dinsdag " (Nederlands → Duits) :

Van juni tot september heeft u als gast recht op 3 gratis wellness-sessies. Deze zijn beschikbaar op dinsdag, donderdag en zaterdag.
Das Goro Goro bietet Ihnen von Juni bis September bis zu 3 kostenfreie Spa-Sitzungen am Dienstag, Donnerstag und Samstag.

Op verzoek is er een sauna beschikbaar op dinsdag, donderdag en zondag.
Auf Anfrage steht dienstags, donnerstags und sonntags eine Sauna zur Verfügung.

Lunch is beschikbaar op dinsdag t/m zaterdag.
Mittagessen wird von Dienstag bis Samstag angeboten.

Het diner is beschikbaar van dinsdag tot en met zaterdag.
Das Abendessen wird von Dienstag bis Samstag zubereitet.

Hanners Restaurant Bar serveert lunch en diner van woensdag tot en met maandag (dinsdag gesloten). Ontbijt wordt 7 dagen per week geserveerd, Roomservice is beschikbaar tijdens de openingstijden van het restaurant.
Das Restaurant Bar Hanners lädt von Mittwoch bis Montag (dienstags geschlossen) zum Mittag- und Abendessen sowie an 7 Tagen die Woche zum Frühstück ein. Während der Restaurantzeiten steht Ihnen ein Zimmerservice zur Verfügung.

Het gedeelde bad is alleen op dinsdag, donderdag en zaterdag beschikbaar.
Die gemeinschaftliche Badewanne steht Ihnen nur am Dienstag, Donnerstag und Samstag zur Verfügung.

U kunt elke dinsdag en donderdag deelnemen aan fietstochten.In de gehele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Sie können an den Fahrradtouren teilnehmen, die jeden Dienstag und Donnerstag organisiert werden. Das WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Een kaas- en wijnreceptie is beschikbaar op maandag, dinsdag en vrijdag van 16:00 tot 17:00 uur.
Montags, dienstags und freitags erwartet Sie zwischen 16:00 und 17:00 Uhr ein Empfang mit Wein und Käse.

In het restaurant kunt u van dinsdag t/m zondag genieten van een heerlijk diner en er is roomservice beschikbaar.
Das Abendessen genießen Sie Dienstag bis Sonntag im Restaurant und Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

De ontspanningsfaciliteiten van het hotel omvatten een fitnessruimte, een loungeruimte, en een spa, die beschikbaar is tegen een extra vergoeding en wekelijks geopend is van dinsdag tot en met zondagochtend.
Erholsame Momente verspricht das Spa, das Ihnen gegen Aufpreis von Dienstag bis Sonntagmorgen zur Verfügung steht. Trainieren Sie auch in der Fitnesssuite.