Traduction de «beschikbaar op aanvraag in » (Néerlandais → Allemand) :

Met bar en openbare betaalde parkeerplaats (geopend 6:00 tot middernacht). Alternatieve parkeerplaatsen beschikbaar op aanvraag.
Das Hotel verfügt über eine Bar und einen gebührenpflichtigen, öffentlichen Parkplatz (geöffnet von 06:00 Uhr bis Mitternacht); weitere Parkmöglichkeiten auf Anfrage.

Gasten kunnen gebruikmaken van een business corner bij de receptie van het hotel. Een fax en printservice is beschikbaar op aanvraag.
Angebot für Gäste: Business-Corner an der Hotelrezeption sowie Fax- und Druckservice auf Anfrage.

Geniet van het eigen strand, de massages op de kamer (beschikbaar op aanvraag), muzikaal entertainment in de bar en het grote muzikale buffet op zondagen.
Freuen Sie sich auf den Privatstrand, Massagen auf Ihrem Zimmer (auf Anfrage), musikalische Unterhaltung in der Bar und das große Büfett mit Musik am Sonntag.

Twee verrijdbare bedden voor kinderen beschikbaar op aanvraag.
Zustellbetten für 2 Kinder auf Anfrage erhältlich.

Extra bed en gratis draadloos internet beschikbaar op aanvraag.
Zustellbett und kostenloses WIFI auf Anfrage.

Superior Suite with 1 double bed and 2 single beds Ruime suite met een woonkamer en 2 aparte slaapkamers, uitgerust met kitchenette, airconditioning, badkamer met bad en aparte douche, satelliet tv en privétoegang, directe telefoon, gratis babybedje beschikbaar op aanvraag.
Superior Suite mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Geräumige Suite mit Wohnzimmer und 2 separaten Schlafzimmern, ausgestattet mit Kochnische, Klimaanlage, Bad mit Badewanne und separater Dusche, Sat-TV, eigenem Zugang, Direktwahltelefon. Kostenlose Babybetten sind auf Anfrage verfügbar.

Junior Suite with 2 single beds Ruime kamer met kitchenette, airconditioning, badkamer met bad en aparte douche, satelliet tv en privétoegang, directe telefoon, gratis babybedje beschikbaar op aanvraag.
Junior Suite mit 2 Einzelbetten Geräumige Suite, ausgestattet mit Kochnische, Klimaanlage, Bad mit Badewanne und separater Dusche, Sat-TV, eigenem Zugang, Direktwahltelefon. Kostenlose Babybetten sind auf Anfrage verfügbar.

Kamers voor mindervalide gasten beschikbaar op aanvraag 'Standard'-kamer met twijfelaar Kamer voor 1 gast.
Barrierearme Zimmer auf Anfrage Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Zimmer für 1 Person.

Kamers voor mindervalide gasten beschikbaar op aanvraag 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer voor 1 of 2 gasten.
Barrierearme Zimmer auf Anfrage Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer für 1 oder 2 Gäste.