Traduction de «beschikbaar met tal van voorgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is wekelijks een Sunday Roast beschikbaar met tal van voorgerechten, hoofdgerechten met vlees en desserts.
Freuen Sie sich jede Woche auf einen Sonntagsbraten mit einer Auswahl an Vorspeisen, gebratenem Fleisch als Hauptgang und Desserts.

Daarnaast worden er tal van voorgerechten, bijgerechten en een vers saladebuffet aangeboden.
Eine Vielzahl von Vorspeisen und Beilagen sowie ein frisches Salatbuffet runden das kulinarische Angebot ab.

In de zomer is de speelplaats van 1000 m² beschikbaar, die tal van activiteiten biedt.
Im Sommer lädt außerdem ein 1.000 m² großer Spielplatz mit vielen Aktivitäten zu einem Besuch ein.

Tegen een toeslag zijn er pendeldiensten beschikbaar naar tal van skigebieden, zoals de Nisekomoiwa Ski Area en het Niseko Mt Resort Grand Hirafu, allemaal bereikbaar binnen 20 minuten rijden.
Mit kostenpflichtigen Shuttles gelangen Sie zu zahlreichen Skigebieten wie dem Skigebiet Nisekomoiwa und dem Niseko Mt. Resort Grand Hirafu innerhalb von 20 Fahrminuten.

In het restaurant worden zowel Duitse en internationale gerechten als stevige specialiteiten uit Thüringen geserveerd. Het restaurant is op verzoek beschikbaar voor tal van feesten en evenementen, waaronder themabuffetten en feestmenu's.
Im Restaurant genießen Sie herzhafte thüringische Spezialitäten sowie Köstlichkeiten der deutschen und der internationalen Küche.Das Team des Restaurants richtet auf Anfrage gern Feiern und Veranstaltungen aller Art, einschließlich Themenbuffets und Party-Menüs für Sie aus.

Er zijn dagtochten beschikbaar naar tal van meren en natuurparken.
Die zahlreichen Seen und Naturparks laden zu Tagesausflügen ein.

Het restaurant serveert smaakvolle voorgerechten, een groentebuffet tal van menu's met Italiaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant serviert italienische und internationale Küche mit leckeren Vorspeisen und bietet ein vegetarisches Buffet sowie eine Auswahl an Menüs.

Het menu bevat ook gegrilde gerechten, pasta's, sandwiches, salades en tal van heerlijke voorgerechten.
Das Menü enthält auch Gerichte vom Grill, Pasta, Sandwiches, Salate und viele leckere Vorspeisen.

Daarnaast is er een buffet met voorgerechten en groenten. Glutenvrije- en kindermenu's zijn ook beschikbaar.
Glutenfreie Gerichte und Kindermenüs sind ebenfalls erhältlich.

Gastronmische pizza's, voorgerechten en salades zijn ook beschikbaar.
Gourmetpizzas, Vorspeisen und Salate stehen auch auf der Speisekarte.