Traduction de «beschikbaar grote » (Néerlandais → Allemand) :

Een TV met kabelzenders, evenals een cd-speler zijn beschikbaar. Grote Synagoge van Rome ligt 1,7 km van Porta Portese House, en Campo de' Fiori bevindt zich op 2 km. Het dichtstbijgelegen vliegveld is luchthaven Ciampino, 14 km van Porta Portese House.
Der nächste Flughafen ist der Flughafen Ciampino, 14 km von der Unterkunft Porta Portese House entfernt.

Het heeft een weelderige tuin en er is gratis WiFi beschikbaar. De lichte kamers van het Grote Noord zijn voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein üppiger Garten und kostenfreies WLAN. Im Grote Noord wohnen Sie in hellen Zimmern mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Het Meridian Restaurant serveert heerlijke Ierse gerechten, en de split-level Westwood Bar heeft een ruime keuze aan drankjes, alsook een menu dat de hele dag beschikbaar is. De Westwood Bar toont alle grote live sportevenementen op grote tv-schermen.
Das Restaurant Meridian serviert irische Köstlichkeiten, während die sich über 2 Ebenen erstreckende Bar Westwood mit einer umfangreichen Getränkekarte, einem ganztägig verfügbaren Menü und einem TV lockt, auf dem die wichtigsten Sportereignisse live übertragen werden.

BB 't Withuis ligt aan de Grote Markt van Diksmuide en heeft een ruime tuin met een bunker uit de Tweede Wereldoorlog. Het biedt moderne accommodatie, en in het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Am Marktplatz von Diksmuide bietet Ihnen das BB 't Withuis einen großen Garten, in dem sich ein Bunker aus dem Zweiten Weltkrieg befindet.

Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag en in de grote hal is een koelkast beschikbaar voor gemeenschappelijk gebruik.
Die Klimaanlage nutzen Sie gegen Aufpreis, ein Kühlschrank steht zur gemeinschaftlichen Nutzung im Hauptbereich zur Verfügung. Ihr Frühstück bereiten Sie sich aus den zur Verfügung gestellten wichtigsten Zutaten zu.

Er zijn een grote skiopslag en droogruimte beschikbaar, en massages kunnen ter plaatse worden geboekt.
Es gibt eine geräumige Skiaufbewahrung sowie einen Trockenraum.

Er is een grote verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Nutzen Sie zudem das breite Angebot an Massage- und Schönheitsanwendungen und nehmen Sie eine private Yogastunde.

In de wijnkelder is een grote selectie regionale wijnen beschikbaar.
Der Weinkeller bietet eine große Auswahl an Weinen aus der Region.

Tegen een toeslag is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant Le Mistral serveert Duitse en internationale gerechten voor het diner en het beschikt over een grote selectie wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Restaurant Le Mistral serviert zum Abendessen deutsche und internationale Gerichte und bietet eine große Auswahl an Weinen.

De riad heeft een spa en er zijn massages beschikbaar. Dar Maktoub wordt omgeven door de 3 grote baaien en ligt op 5 minuten rijden van 2 golfbanen.
Auch ein Wellnessbereich und Massagen werden angeboten. Das Riad ist von den 3 wichtigsten Golfen umgeben und eine 5-minütige Autofahrt von 2 Golfplätzen entfernt.