Vertaling van "beschikbaar en ontspannende " (Nederlands → Duits) :

NH Brussels Airport ligt op nog geen 5 km afstand van de luchthaven van Brussel. Er zijn geluiddichte kamers beschikbaar en ontspannende spafaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en een bubbelbad.
Das NH bietet schallisolierte Zimmer sowie entspannende Wellnesseinrichtungen wie ein Fitnesscenter und einen Whirlpool. Der Flughafen Brüssel liegt 5 km entfernt.

Er is een skiopslag met een droger voor skischoenen beschikbaar bij Appartements-Klaus. Tegen een toeslag zijn er ontspannende massages beschikbaar.
Nutzen Sie auch den Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner des Appartements-Klaus und entspannen Sie auf Anfrage sowie gegen Aufpreis bei einer Massage.

Er zijn ontspannende behandelingen beschikbaar in het wellnesscentrum Sauna Beauty Nieuwpoort, zoals manicures en scrub- en massagebehandelingen.
Lassen Sie sich im Sauna Beauty Nieuwpoort mit entspannenden Wellnessanwendungen wie Peelings, Maniküre und Massagen verwöhnen.

Voor ontspannende momenten zijn er 3 buitenzwembaden en 3 hot tubs beschikbaar.
Sie können in 3 Außenpools und 3 Whirlpools entspannen.

Er zijn vele uitgebreide en ontspannende behandelingen beschikbaar.
Sie genießen im Hotel sowohl umfassende als auch entspannende Anwendungen.

Er is gratis WiFi in openbare ruimtes en er zijn watersportartikelen, ontspannende massages en karaoke-faciliteiten beschikbaar.
Freuen Sie sich außerdem auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, Wassersportausrüstungen, Entspannungsmassagen und Karaoke-Einrichtungen.

Tal van ontspannende therapieën zijn ook beschikbaar, waaronder lichaamsmassages, gezichtsbehandelingen en pedicures.
Freuen Sie sich auch auf verschiedene regenerative Therapien wie Ganzkörpermassagen, Gesichtsanwendungen und Pediküre.

Er zijn ook een buitenzwembad en ontspannende massagebehandelingen beschikbaar.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool und entspannende Massagen.

U treft er ook een kinderbad aan en een diep oefenbad voor duiktrainingen. Er zijn ontspannende massages beschikbaar en bij de excursiebalie kunt u dagtochten reserveren.
Gönnen Sie sich auch eine entspannende Massage oder buchen Sie am Tourenschalter einen Tagesausflug.

Ontspannende massages, een sauna en een bubbelbad zijn ook beschikbaar.
Entspannende Massagen, eine Sauna und ein Whirlpool stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.