Vertaling van "beschermd gebied van heuvels en bossen " (Nederlands → Duits) :

U vindt het meer Hammersø en Hammeren, een uniek, beschermd gebied van heuvels en bossen met heide, in de nabije omgeving.
Der See Hammersø und das Naturschutzgebiet Hammeren, das mit seinen Hügeln voller Heidekraut und seinen Wäldern beeindruckt, befinden sich ganz in der Nähe.

Het hotel is gelegen in een beschermd gebied, dat wordt omringd door vijvers en bossen.
Das Hotel befindet sich in einem geschützten Bereich und ist umgeben von Teichen und Wäldern.

Pension Kuželka ligt op een heuvel in Dřevěnice, op 9 km van de Prachov-rotsen in het beschermde gebied van Český ráj. Het pension biedt een seizoensgebonden zwembad, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Die Pension Kuželka in Dřevěnice genießt eine Hügellage und ist 9 km von dem Felsengebiet Prachovské skály im Naturschutzgebiet Český ráj entfernt. Sie bietet einen saisonalen Pool sowie kostenfreies WLAN und Parkplätze.

La Posada del Casar ligt in een gebied met heuvels, rivieren en bossen.
Das Posada liegt in einer von Hügeln, Wäldern und Flüssen geprägten Region.