Traduction de «bescheiden accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De bescheiden accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv, een ventilator, een terras, een zithoek met een bank, een wasmachine en een eigen badkamer.
Die bescheidene Unterkunft bietet Ihnen einen Flachbild-TV, einen Ventilator, eine Terrasse, einen Sitzbereich mit einem Sofa, eine Waschmaschine sowie ein eigenes Bad.

De bescheiden accommodaties van Hotel Marrakech zijn allemaal voorzien van een iPod-dock.
Die bescheidenen Unterkünfte im Hotel Marrakech sind alle mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het bescheiden Hotel Dolores ligt aan de rand van het leuke dorp Hollum op het eiland Ameland. Het biedt ruime en luxueuze accommodatie.
Am Rande der hübschen Ortschaft Hollum auf der Insel Ameland bietet dieses kleine Hotel geräumige und luxuriöse Unterkünfte.

Het bescheiden en toch zeer elegante boetiekhotel De Pauwenhof biedt comfortabele accommodatie in luxueuze kamers en heeft een uitstekend restaurant voor groepsreserveringen.
Dieses kleine elegante Boutique-Hotel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in Deluxe Zimmern sowie ein ausgezeichnetes Restaurant für Gruppenbuchungen.

Dit bescheiden hotel wordt door een familie gerund en biedt comfortabele accommodatie in Marienhafe, Aurich. Het bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de Noordzee en vlakbij de Nederlandse grens.
Das kleine, familiengeführte Hotel verfügt über komfortable Zimmer in Marienhafe in Aurich, nur 15 Fahrminuten von der Nordseeküste und nahe der niederländischen Grenze.

Het Creta Blue Boutique Hotel ligt in het pittoreske Koutouloufari. Dit bescheiden boetiekhotel biedt luxueuze accommodatie met een adembenemend uitzicht op zee, een overloopzwembad, à-la-cartediners en een bibliotheek met boeken en dvd's.
In der malerischen Ortschaft Koutouloufari bietet Ihnen dieses kleine Boutique-Hotel luxuriöse Unterkünfte mit atemberaubender Aussicht auf das Meer, einen Infinity-Pool, À-la-carte-Gerichte und eine Bibliothek mit Büchern sowie DVDs.