Vertaling van "beroemdste en meest indrukwekkende " (Nederlands → Duits) :

Les Jardins de Beauval is een uitzonderlijk hotelcomplex in het hart van het kastelengebied de Loire. Het ligt op een ideale locatie op 500 meter van het dierenpark van Beauval, een van de beroemdste en meest indrukwekkende dierentuinen in Europa.
Das Les Jardins de Beauval, eine außergewöhnliche Hotelanlage, begrüßt Sie im Herzen der Region der Schlösser der Loire. Nur 500 m trennen Sie vom ZooParc de Beauval, einem der bekanntesten und beeindruckendsten Zoos Europas.

Sagres, een van de beroemdste en meest historische havens van Portugal, bevindt zich op 34 minuten rijden.
Von dem Ort Sagres mit einem der berühmtesten historischen Häfen Portugals trennen Sie 34 Fahrminuten.

Hôtel Henri 4 bevindt zich tussen de boulevards Saint-Michel en Saint-Germain, de 2 beroemdste en meest levendige straten in de Franse hoofdstad. Het charmante hotel verwelkomt u in een authentiek decor uit de 17de eeuw met elegante meubels en een open haard.
Zwischen den Boulevards Saint-Michel und Saint-Germain, 2 der bekanntesten und lebhaftesten Straßen der französischen Hauptstadt, begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem authentischen Dekor aus dem 17. Jahrhundert mit eleganten Möbeln und einem Kamin.

Het Pitrizza ligt vlak bij de beroemde badplaats Porto Cervo, een van de beroemdste en meest populaire toeristische bestemmingen van het hele Middellandse Zeegebied.
Im Pitrizza wohnen Sie unweit des bekannten Badeortes Porto Cervo, einem der berühmtesten und meist geschätzten touristischen Ziele im gesamten Mittelmeerraum.

Het Grand Hotel President biedt u een exclusief verblijf in een van de meest indrukwekkende gebouwen van Olbia.
In exklusivem Ambiente erwartet Sie in einem der beeindruckendsten Gebäude von Olbia das Grand Hotel President.

Het forum leidt naar de meest indrukwekkende bezienswaardigheid van Rome, het Colosseum. Dit gebied is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Gegend bietet gute Anbindungen an den öffentlichen Nahverkehr.

Tegenwoordig ontmoeten 'colles castelleres' (de teams) elkaar op de Catalaanse festivals waar ze vervolgens een poging doen om de meest indrukwekkende menselijke torens of piramides te bouwen. Felix Hotel Residencia is gevestigd aan de weg van de Ruta del Cister, de thuisbasis van de oude kloosters van Santes Creus, Poblet en Vallbona de les Monges.
Heute treffen sich zu den Festivals in Katalonien jeweils mehrere " colles castelleres" (Teams) und versuchen, die beeindruckendsten Menschentürme oder Pyramiden zu bauen. Das Hotel befindet sich am Weg der Ruta del Cister, der Heimat der alten Klöster von Santes Creus, Poblet und Vallbona de les Monges.

Een van de meest indrukwekkende kenmerken van dit hotel is het restaurant, waar u kunt proeven van diverse regionale specialiteiten, zoals gegrilde vis.
Zu den erstklassigen Einrichtungen des Hotels gehört das Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an regionalen Spezialitäten, darunter auch gegrillter Fisch, serviert.

Het treinstation Tel Aviv HaShalom ligt direct naast het hotel, dat omringd wordt door enkele van de meest indrukwekkende wolkenkrabbers van de stad.
Der Bahnhof Tel Aviv-HaShalom liegt direkt neben dem Hotel, das von einigen der beeindruckendsten Wolkenkratzer der Stadt umgeben ist.

Bij de populaire badplaats Perissa vindt u een van de meest indrukwekkende stranden aan de Egeïsche Zee.
Der beliebte Badeort Perissa beeindruckt mit einem der schönsten Strände an der Ägäis.