Traduction de «beroemde zlatni rt-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 700 meter afstand en het is minder dan 2 km naar het beroemde Zlatni Rt-strand. Alle appartementen zijn voorzien van een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op de zee, de stad of de bergen.
Vom nächsten Strand trennen Sie 700 m. Der berühmte Strand Zlatni Rt liegt 2 km entfernt. Zu allen Apartments gehört eine möblierte Terrasse oder ein Balkon mit Meer-, Stadt- oder Bergblick.

Op 20 km afstand ligt de stad Bol met het beroemde Zlatni Rat-strand.
Der berühmte Strand Zlatni Rat in der Stadt Bol liegt 20 km entfernt.

Apartments Vallum in Bol ligt op 500 meter van zowel het stadscentrum als het beroemde Zlatni Rat-strand en biedt moderne appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Apartments Vallum in Bol befinden sich nur 500 m vom Stadtzentrum und dem berühmten Strand Zlatni Rat entfernt. Sie sind alle klimatisiert, modern ausgestattet und bieten kostenfreies WLAN.

Natuurpark Zlatni Rt ligt op 4,5 km afstand en is ideaal voor wandelen en fietsen. Op 3 km afstand is er een haven met verbindingen naar Venetië. Het belangrijkste busstation ligt op 3,5 km. Het hotel ligt op 34 km van Poreč met zijn beroemde Euphrasius-basiliek, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Der Waldpark Zlatni Rt lädt in knapp 4,5 km Entfernung zum Wandern und Radfahren ein. Ein Hafen, von dem Sie von Rovinj nach Venedig gelangen, ist 3 km entfernt. Den Busbahnhof erreichen Sie nach 3,5 km. Poreč mit seiner Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, liegt 34 km entfernt.

Hotel Eden wordt omgeven door weelderige vegetatie en biedt uitzicht op de baai en het strand. Het hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van het 100 jaar oude parkbos Zlatni Rt in Rovinj.
Inmitten üppiger Vegetation, in ruhiger Lage am Rande des 100 Jahre alten Waldpark Zlatni Rt in Rovinj begrüßt Sie das Hotel Eden mit Blick auf die Bucht und den Strand.

Apartments Iskra ligt op 150 meter van het park het Zlatni Rt-bos en op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Die Apartments Iskra liegen 150 m vom Waldpark Zlatni Rt und 500 m vom Strand entfernt und bieten klimatisierte Unterkünfte mit Sat-TV.

Het bos Zlatni Rt en het dichtstbijzijnde strand liggen op ongeveer 1,3 km afstand.
Der Waldpark Zlatni Rt und der nächste Strand liegen etwa 1,3 km entfernt.

Het is ongeveer 2 km naar het strand van Zlatni Rt.
Der Strand Zlatni Rt ist ca. 2 km entfernt.

Apartments Nadija ligt op 600 meter van het populaire strand Kuvi en het bospark Zlatni Rt. Het biedt een barbecueplek met een terras en accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 600 m vom beliebten Strand Kuvi und dem Waldpark Zlatni Rt entfernt bieten die Apartments Nadija einen Grillplatz mit Terrasse sowie klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het Bluesun Hotel Bonaca - All Inclusive ligt op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 10 minuten lopen van de beroemde landtong Zlatni Rat. Het biedt een all-inclusive service met 5 maaltijden en snacks per dag, gratis fietsverhuur en dagelijks gratis 1 uur tennis.
Das 150 m vom Strand und 10 Gehminuten von der berühmten Zlatni Rat entfernte Bluesun Hotel Bonaca bietet Ihnen einen All-Inclusive-Service mit 5 Mahlzeiten und Snacks, einem kostenlosen Fahrradverleih und 1 kostenfreien Stunde Tennis täglich.