Traduction de «beroemde winkelgebied rond » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel du Grand Sablon bevindt zich op 120 meter van tramhalte Kleine Zavel en op 10 minuten lopen van zowel de Grote Markt als het beroemde winkelgebied rond de Louizalaan.
Von der Straßenbahnhaltestelle Petit Sablon trennen Sie 120 m. Vom Hotel du Grand Sablon erreichen Sie wiederum nach einem 10-minütigen Spaziergang die Grand Place.

Hotel Ben ligt op slechts 100 meter van het winkelgebied rond de Kalverstraat en de Nieuwendijk, en op 50 meter van de beroemde Wallen.
Die Einkaufsmeile Kalverstraat und Nieuwendijk erreichen Sie vom Hotel Ben nach nur 100 m. Lediglich 50 m trennen Sie vom berühmten Rotlichtviertel.