Traduction de «beroemde winkelboulevard » (Néerlandais → Allemand) :

In slechts 5 minuten loopt u naar de beroemde winkelboulevard Mönckebergstraße, die uitkomt op het Alstermeer en het historisch centrum van Hamburg.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie die berühmte Einkaufsstraße Mönckebergstraße, deren Verlauf Sie an die Alster und in die Altstadt Hamburgs führt.

Het 3-sterrenhotel Berolina an der Gedächtniskirche ligt pal tegenover de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en op een steenworp afstand van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm.
Direkt gegenüber der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur wenige Schritte von der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

Dit charmante boetiekhotel biedt elegante accommodatie in het hart van Düsseldorf, 500 meter van het centrale treinstation en 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Königsallee.
Das charmante Boutique-Hotel bietet elegante Zimmer im Herzen von Düsseldorf, nur 500 m vom Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der berühmten Königsallee entfernt.

Dit knusse pension in de Berlijnse wijk Wilmersdorf, ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm. U vindt hier uitstekende verbindingen naar de andere delen van de hoofdstad via het openbaar vervoer.
Dieses gemütliche Hotel erwartet Sie im Berliner Stadtteil Wilmersdorf, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsstraße Kurfürstendamm entfernt.

Dit uitnodigende hotel brengt een stukje van de Provence naar de Duitse hoofdstad en bevindt zich op een uitstekende locatie, vlak bij de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm.
Das einladende Hotel, zentral am Kurfürstendamm gelegen, bringt einen Hauch der Provence in die bundesdeutsche Hauptstadt.

Het beroemde Oude Stadsplein met de astronomische klok, en vele winkelboulevards zijn in 25 minuten te bereiken met het openbaar vervoer.
Den berühmten Altstädter Ring mit der Astronomischen Uhr und zahlreichen Einkaufsstraßen erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 25 Minuten.

Binnen 10 minuten met het openbaar vervoer kunt u de winkelboulevard Friedrichsstraße, het beroemde Potsdamer Platz, de Brandenburger Tor, de bruisende wijk Hackescher Markt en vele andere bezienswaardigheden bereiken.
Gäste des Arta Lenz Hotels erreichen die Friedrichsstraße, den berühmten Potsdamer Platz, das Brandenburger Tor sowie den belebten Hackeschen Markt und viele andere Sehenswürdigkeiten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten.

In de buurt vindt u ook tal van sportclubs, een winkelboulevard en de het beroemde uitgaansgebied van de stad.
Ganz in der Nähe finden Sie viele Sportclubs, eine Einkaufspromenade und das berühmte Nachtleben der Stadt.