Traduction de «beroemde wijngaarden van chablis » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel rijdt u in slechts 20 minuten naar de beroemde wijngaarden van Chablis.
Chablis und seine berühmten Weinberge liegen nur 20 Fahrminuten entfernt.

Het Domaine du Bouloy bevindt zich op iets minder dan 1 uur rijden van Chablis en zijn beroemde wijngaarden en op 35 km van het kasteel van Saint-Fargeau.
Chablis und seine berühmten Weinberge erreichen Sie nach etwas weniger als 1 Autostunde und das Schloss Saint-Fargeau liegt 35 km von der Unterkunft entfernt.

Château de Courban Spa is gevestigd in een 17e-eeuws kasteel in de buurt van de beroemde wijngaarden van de Chablis en de Champagne.
In der Nähe der berühmten Weinberge von Chablis und Champagne heißt Sie das Château de Courban Spa in einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert willkommen.

De wijngaarden van Chablis liggen op slechts 19 km afstand, hier kunt u genieten van een rondleiding met een van de eigenaren die een wijnboer is.
Sie können auch an einer Führung durch die 19 km entfernt liegenden Weinberge von Chablis teilnehmen, die von einem der Besitzer, einem Weinbauer, geleitet wird.

Vanaf het Chateau de La Resle kunt u de wijngaarden van Chablis en de abdijen van Pontigny en Saint-Germain bezoeken.
Vom Chateau De La Resle gelangen Sie bequem zu den Weinbergen von Chablis, der Abtei Pontigny und der Saint-Germain Abtei.

Het Logis Le Soleil D'or ligt op 10 minuten van Auxerre. In dit charmante hotel dicht bij de prestigieuze wijngaarden van Chablis wacht u een warm onthaal.
Nur 10 Minuten von Auxerre entfernt empfängt Sie das charmante Logis Le Soleil d'Or herzlich in den beliebten Weinbergen von Chablis.

De beroemde wijngaarden langs de Elzasser Wijnroute zijn in 15 minuten rijden te bereiken.
Eine 15-minütige Fahrt bringt Sie zu den berühmten Weinbergen der Elsässer Weinstraße.

Ibis Styles Bordeaux Meriadeck ligt dicht bij de beroemde wijngaarden van Bordeaux en op slechts 30 minuten rijden van de Atlantische kust.
Das ibis Styles Bordeaux Meriadeck liegt in der Nähe der berühmten Weinberge von Bordeaux und ist nur 30 Fahrminuten von der Atlantikküste entfernt.

Saint-Emilion en zijn beroemde wijngaarden liggen op slechts 28 minuten rijden.
Saint-Emilion und seine berühmten Weinberge liegt nur 28 Fahrminuten entfernt.

De wellenssruimte en de meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op het typisch centraal-Istrische landschap, de vallei van de rivier de Mirna en de beroemde wijngaarden van Motovun.
Der Wellnessbereich und die meisten der Zimmer verfügen über Aussicht auf die typische Landschaft von Zentralistrien, das Tal des Flusses Mirna und die berühmten Weinberge von Motovun.