Traduction de «beroemde wenceslas plein in minder » (Néerlandais → Allemand) :

Hoewel Gay Hotel Villa Mansland in een rustige woonwijk van Praag ligt, kan het centrum en het beroemde Wenceslas Plein in minder dan 10 minuten worden bereikt met de metro.
Obwohl sich das Gay Hotel Villa Mansland in einer ruhigen Wohngegend von Prag befindet, erreichen Sie das Stadtzentrum und den berühmten Wenzelsplatz mit der U-Bahn innerhalb von 10 Minuten.

Hotel Apartments Wenceslas Square ligt aan het beroemde Wenceslas-plein, in hartje Praag.
Am Hauptplatz im Herzen von Prag heißt Sie das Hotel Apartments Wenceslas Square willkommen.

Het Louis Leger ligt in het centrum van Praag en op slechts 10 minuten lopen van het Nationaal Museum en het beroemde Wenceslas-plein.
Das Hotel Louis Leger begrüßt Sie im Zentrum von Prag nur 10 Gehminuten vom Nationalmuseum und dem berühmten Wenzelsplatz entfernt.

Het superior 3-sterrenhotel Chopin Prague City is centraal gelegen, tegenover het centraal station en op slechts 300 meter van het beroemde Wenceslas-plein.
Das 3-Sterne-Superior-Chopin Hotel Prague City begrüßt Sie in einer zentralen Lage gegenüber dem Hauptbahnhof und nur 300 m von dem berühmten Wenzelsplatz entfernt.

Daar vindt u het Nationaal Museum, het Wenceslas-plein en het beroemde astronomisch uurwerk.
Besuchen Sie dort das Nationalmuseum, den Wenzelsplatz und die berühmte astronomische Uhr.

Met de metro reist u in minder dan 10 minuten naar het Wenceslas-plein.
Den Wenzelsplatz erreichen Sie nach 10 Minuten mit der U-Bahn.

Apartment Karolina bevindt zich op 300 meter van het Wenceslas-plein en op minder dan 1 km van het Střelecký-eiland.
Der Wenzelsplatz befindet sich nur 300 m und die Insel Střelecký 1 km vom Karolina Apartment entfernt.

Het pentahotel Prague is geopend in september 2013 en ligt op minder dan 15 minuten lopen van het oude centrum en het Wenceslas-plein en op slechts 100 meter van metrostation Křizíkova. Het beschikt over een restaurant, een fitnesscentrum en stijlvolle kamers met airconditioning.
Das im September 2013 neu eröffnete, nicht weiter als 15 Gehminuten von der Altstadt sowie dem Wenzelsplatz und nur 100 m vom U-Bahnhof Krizikova entfernte pentahotel Prague, bietet Ihnen ein Restaurant, ein Fitnesscenter und stilvolle, klimatisierte Zimmer.

Het oude centrum van Praag en het Wenceslas-plein bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Die Prager Altstadt und den Wenzelsplatz erreichen Sie innerhalb von nur 10 Fußminuten.

Hotel Mánes ligt in het centrum van Praag, naast de rivier de Moldau en op minder dan 1 km van het Wenceslas-plein en het Oude Stadsplein. Het heeft een modern interieur en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Das Hotel Mánes begrüßt Sie im Herzen von Prag und am Ufer der Moldau sowie nur 1 km vom Wenzelsplatz und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf das moderne Interieur dieses Hotels und stilvolle, klimatisierte Zimmer.