Traduction de «beroemde venetiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het beroemde Venetiaanse fort van Parga ligt op nog geen 15 minuten lopen.
Die berühmte venezianische Festung von Parga liegt 15 Gehminuten vom Haus entfernt.

De openbare ruimtes en enkele van de kamers tonen meesterwerken van beroemde Venetiaanse kunstenaars uit het verleden.
In den öffentlichen Bereiche und einigen der Zimmer bewundern Sie Meisterwerke berühmter venezianischer Künstler der Vergangenheit.

Binnen 10 minuten lopen vindt u de beroemde Venetiaanse haven Fortezza, evenals de bus- en taxiterminal die een eenvoudige toegang biedt tot Heraklion en Chania.
Die berühmte Fortezza, den venezianischen Hafen, sowie den Busbahnhof und Taxistand mit Anbindung an Heraklion und Chania erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Scaros, het beroemde Venetiaanse kasteel op de rotsen, is een bezoek waard.
Auch Scaros, die berühmte venezianische Burg auf dem Felsen, ist einen Besuch wert.

Het Cà La Bricola 2 bevindt zich boven het beroemde Venetiaanse Ristorante La Bricola, 80 meter van het San Marcoplein.
Das Cà La Bricola 2 begrüßt Sie über Venedigs berühmtem Ristorante La Bricola, nur 80 m vom Markusplatz entfernt.

De stad Pylos, met het beroemde Venetiaanse fort, ligt op 50 km afstand.
In 50 km Entfernung können Sie die Stadt Pylos mit ihrer berühmten venezianischen Festung erkunden.

Villa Giulietta heeft goede verbindingen met Padua, Venetië en de beroemde Venetiaanse villa's die hier worden gevonden. Het is ideaal gelegen voor een bezoek aan dit prachtige gebied.
Der Standort der Villa Giulietta, die mit ihrer hervorragenden Verkehrsanbindung an Padua und Venedig überzeugt, eignet sich ideal, um diese wunderschöne Gegend zu erkunden und ihre venezianischen Villen zu entdecken.

Het Vetera Suites ligt op loopafstand van winkels, bars en restaurants en op 400 meter van de beroemde Venetiaanse haven en vuurtoren van de stad.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von Geschäften, Bars und Restaurants entfernt. Vom berühmten venezianischen Hafen und dem Leuchtturm trennen Sie 400 Meter.

Het Oasis Apartments bevindt zich op 800 meter van het beroemde Venetiaanse kasteel van Frangokastello, op 15 km van Chora Sfakion en op 65 km van de internationale luchthaven van Chania. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Die berühmte venezianische Burg von Frangokastello erreichen Sie von den Oasis Apartments aus nach 800 m. Vom Küstenort Chora Sfakion trennen Sie 15 km, während Sie nach 65 km zum internationalen Flughafen Chania gelangen. Öffentliche Parkmöglichkeiten stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Corinna Mare ligt aan het beroemde strand van Kalamaki en slechts 5 km ten westen van Chania en de charmante Venetiaanse haven.
Das Corinna Mare liegt am bekannten Strand von Kalamaki auf einer Halbinsel mit Blick auf die Insel Theodorou. Chania und der reizende venezianische Hafen liegen nur 5 Kilometer westlich.