Traduction de «beroemde stranden la concha » (Néerlandais → Allemand) :

Daar vindt u het conferentiecentrum Kursaal, tal van goede restaurants en de beroemde stranden La Concha en Zurriola.
Dort erwarten Sie neben dem Kongresszentrum Kursaal eine Reihe guter Restaurants und die berühmten Strände La Concha und Zurriola.

Het Caesar Premier bevindt zich dicht bij de beroemde promenade van Eilat, op korte loopafstand van de beroemde stranden van de badplaats en de belangrijkste winkelstraten en amusementscentra.
Das Caesar Premier liegt an der berühmten Promenade von Eliat und ist nur einen kurzen Spaziergang von den berühmten Stränden und wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungszentren des Ferienortes entfernt.

Pensión Basic Confort 2 ligt in San Sebastián, op 5 minuten lopen van de beroemde baai La Concha. De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een balkon.
Nur 5 Gehminuten von der weltbekannten Bucht La Concha in San Sebastián entfernt bietet Ihnen die Pensión Basic Confort 2 individuell eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Pension Itxasoa ligt aan de zee en beschikt over balkons met uitzicht over de zee. Het pension ligt in het oude centrum van San Sebastián, op 10 minuten loopafstand van de stranden La Concha en Gros.
Die Lage an der Küste sowie ein Balkon mit Meerblick gehören zu den Vorzügen der Pension Itxasoa, die Sie in der Altstadt von San Sebastián in 10 Gehminuten Entfernung von den Stränden La Concha und Gros begrüßt.

Het ligt op slechts 400 meter van de stranden La Concha en Zurriola.
Sie wohnen nur 400 m von den Stränden La Concha und Zurriola entfernt.

De Leku Eder ligt op een rustige, groene klif aan de westelijke zijde van het beroemde strand van Concha San Sebastián.
Das Leku Eder liegt in ruhiger grüner Lage auf einem Hügel am westlichen Ende des berühmten Strandes Concha in San Sebastián.

De stranden van Concha en Zurriola liggen vlakbij. Het congrescentrum en auditorium Palacio Kursaal bevindt zich op loopafstand.
Die Strände Concha und Zurriola liegen ganz in der Nähe und den Palacio de Congresos-Auditorio Kursaal erreichen Sie bequem zu Fuß.

Een van deze stranden, La Concha, ligt op slechts 100 meter lopen van het hotel.
Einer dieser Strände - La Concha - liegt nur einen kurzen Spaziergang entfernt (100 m).

Rentals Collection | Ondarreta Beach ligt in San Sebastián, op minder dan 10 minuten lopen van de stranden La Concha en Ondarreta.
Das The Rentals Collection | Ondarreta Beach begrüßt Sie in der Nähe von San Sebastián und 10 Gehminuten von den Stränden von La Concha oder Ondarreta mit eleganten Apartments.

Olarain bevindt zich op minder dan 2 km van de historische binnenstad van San Sebastian en de beroemde baai La Concha.
Das Olarain trennen weniger als 2 km von der Altstadt San Sebastiáns und der berühmten Bucht La Concha.