Traduction de «beroemde renbaan » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde renbaan van Cheltenham bevindt zich op 10 minuten rijden. Informatie over de geschiedenis van de kuurbaden van Cheltenham kan gevonden worden in de 19e-eeuwse Pittville Pump Room en tuinen, op nog geen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Geschichte der Thermen von Cheltenham erfahren Sie in der Trinkhalle und den Gärten Pittville aus dem 19. Jahrhundert, die weniger als 10 Autominuten entfernt liegen.

De beroemde renbaan van Chester ligt op slechts 8 minuten lopen.
Der berühmte Chester Racecourse ist einen nur 8-minütigen Spaziergang entfernt.

De Gold Cup Bar is ideaal voor drankjes en lichte versnaperingen en bevat prachtige foto's van de beroemde renbaan van Cheltenham.
Die Bar Gold Cup bietet Getränke und leichte Erfrischungen und zeigt Fotografien der berühmten Rennbahn Cheltenham.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet voordat u naar het historische Düsseldorf of Neuss gaat, waar u een bezoek kunt brengen aan het indoorskicentrum en de beroemde renbaan.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie das historische Düsseldorf oder Neuss mit seiner Skihalle und der berühmten Rennstrecke erkunden.

The Rutland Arms Hotel is gelegen in de straat High Street in de binnenstad van Newmarket. Dit voormalige koetshuis uit de 17e eeuw ligt op 2 minuten lopen van de beroemde renbaan en het nationaal museum voor paardenrennen.
Dieser ehemalige Gasthof aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie an der High Street im Zentrum von Newmarket. Die berühmten Pferderennbahnen und das nur 2 Gehminuten entfernte National Horseracing Museum erreichen Sie vom Hotel aus ganz bequem.

Het Lord Leycester ligt op slechts 800 meter van de beroemde renbaan van Warwick.
Im Lord Leycester wohnen Sie nur 800 Meter von der berühmten Rennbahn Warwick entfernt.

De marktstad Thirsk, met zijn beroemde renbaan en de 100-jaar oude bioscoop, ligt op slechts 10 minuten rijden.
Von der Marktstadt Thirsk mit der berühmten Pferderennbahn und dem 100 Jahre alten Kino trennen Sie 10 Fahrminuten.

Cheltenham, met zijn beroemde renbaan, bereikt u in 30 minuten.
Von Cheltenham und seiner berühmten Rennbahn trennen Sie 30 Minuten.

Thetford is met de auto in 15 minuten te bereiken en Newmarket, met zijn beroemde renbaan, in 25 minuten.
Nach Thetford gelangen Sie mit dem Auto in 15 Minuten. Von Newmarket mit seiner berühmten Pferderennbahn trennen Sie 25 Fahrtminuten.

Cheltenham en haar beroemde renbaan bevindt zich op 10 minuten rijden met de auto en u kunt veel mooie wandelingen maken in de omliggende heuvels.
Cheltenham mit seiner berühmten Pferderennbahn erreichen Sie nach 10 Minuten mit dem Auto.