Traduction de «beroemde reeperbahn » (Néerlandais → Allemand) :

Naar de beroemde Reeperbahn is het slechts 10 minuten lopen.
Die berühmte Reeperbahn erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het oude centrum van Hamburg en het havengebied liggen op 5 km afstand. De beroemde Reeperbahn in de wijk St. Pauli kan in 30 minuten met het openbaar vervoer worden bereikt.
Bis in die Hamburger Altstadt und zum Hafen sind es 5 km. Die berühmte Reeperbahn im Stadtteil St. Pauli erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 30 Minuten.

Het expositiecentrum van Hamburg en de beroemde Reeperbahn zijn vanaf het hotel 15 minuten lopen.
Die Hamburg Messe und die berühmte Reeperbahn erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Vanaf Le Boutique By Centro Comfort is het nog geen 3,5 km naar de beroemde Reeperbahn en iets meer dan 4,5 km naar Theater Neue Flora.
Das Le Boutique By Centro Comfort ist 3,4 km von der berühmten Reeperbahn und 4,6 km vom Theater Neue Flora entfernt.

Bezienswaardigheden die gemakkelijk te bereiken vanaf het Hostel zijn de Hamburg Vismarkt (7 km), de trendy wijk Sternschanze (6 km) en de beroemde Reeperbahn met zijn nachtleven (8km).
Vom The Hostel aus erreichen Sie bequem verschiedene Sehenswürdigkeiten wie den Hamburger Fischmarkt (7 km), den trendigen Stadtteil Sternschanze (6km) und das berühmte Vergnügungsviertel Reeperbahn (8km).

Het Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli-Messe bevindt zich tevens op minder dan 10 minuten lopen van de haven van Hamburg en de beroemde muziektheaters van de Reeperbahn.
Das Holiday Inn Express Hamburg St. Pauli Messe liegt weniger als 10 Gehminuten vom Hamburger Hafen und den berühmten Musicaltheatern auf der Reeperbahn entfernt.

Op loopafstand vindt u een groot winkelcentrum en de beroemde straat Reeperbahn, alsook veel muziektheaters.
Das Best Western Raphael Hotel Altona befindet sich in fußläufiger Entfernung von einem großen Einkaufszentrum und der berühmten Reeperbahn sowie von vielen Musicaltheatern.

Het ligt op slechts 2 stations van de haven en het beroemde uitgaansgebied Reeperbahn, op slechts 3 stations van het expositiecentrum en op slechts 5 stations van de Alster en de vele winkels en boetieks in de Jungfernstieg.
Den Hafen und die berühmte Reeperbahn erreichen Sie nach nur 2 Haltestellen, die Messe nach nur 3 Haltestellen und den Alstersee sowie den Jungfernstieg mit den zahlreichen Geschäften und Boutiquen nach nur 5 Haltestellen.

Probeer de nabijgelegen internationale restaurants, ontdek de uitgaansgelegenheden van de beroemde wijk Reeperbahn en bewonder het uitzicht over het Alstermeer.
Besuchen Sie die internationalen Restaurants in der Nähe, entdecken Sie das Nachtleben rund um die berühmte Reeperbahn oder genießen Sie die Aussicht auf die Binnenalster.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de beroemde straat Reeperbahn met bars en uitgaansgelegenheden.
Entdecken Sie das Nachtleben und die Bars an der berühmten Reeperbahn in nur 2 km Entfernung.