Vertaling van "beroemde promenade-strand " (Nederlands → Duits) :

Villa Shanti ligt aan Suffren Street, in de oude Franse stad, op slechts 3 minuten lopen van het beroemde Promenade-strand.
Die Villa Shanti empfängt Sie im alten französischen Stadtviertel entlang der Suffren Street, nur 3 Gehminuten vom berühmten Strand Promenade Beach entfernt.

Het hotel bevindt zich in het hart van het winkelgebied, aan de Rue d'Antibes, op slechts 200 meter van de beroemde Promenade de la Croisette en het strand.
Das Hotel liegt im Herzen des Einkaufsviertels in der Rue d'Antibes und nur 200 m von der berühmten Promenade de la Croisette sowie dem Strand entfernt.

Dit Apart'hotel ligt in een levendige voetgangerszone gevestigd in Nice, op 200 meter van het Place Masséna. Het strand en de beroemde Promenade des Anglais bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
Das in einer belebten Fußgängerzone in Nizza gelegene Appart'hôtel befindet sich nur 200 m vom Place Masséna sowie nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand und der berühmten Promenade des Anglais entfernt.

Dit boetiekhotel is ideaal gelegen in het hart van Nice, op slechts 450 meter van de beroemde Promenade des Anglais en het strand.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von Nizza, nur 450 m von der berühmten Promenade des Anglais entfernt.

Hotel Saint Gothard ligt op slechts 800 meter van de beroemde Promenade des Anglais en het strand.
Im Hotel Saint Gothard wohnen Sie nur 800 m von der berühmten Promenade des Anglais und dem Strand entfernt.

Dit hotel aan het strand ligt naast de beroemde promenade van Santa Cruz en op een steenworp afstand van het stadscentrum, waardoor het een ideale bestemming is voor een weekendje weg, een bedrijfsuitje, een vakantie met het gezin of een romantisch uitje.
Dieses Strandhotel erwartet Sie neben der berühmten Strandpromenade von Santa Cruz und nur Schritte vom Stadtzentrum entfernt. Das Hotel ist ein ideales Reiseziel für Wochenendausflüge, Firmenveranstaltungen, einen Familienurlaub oder einen romantischen Aufenthalt.

De beroemde promenade Stradun ligt op 20 meter afstand en het strand Banje ligt op nog geen 200 meter afstand.
Die berühmte Promenade Stradun befindet sich nur 20 m entfernt, der Strand Banje 200 m. Entdecken Sie in nur 40 m Entfernung die Rolandsäule, die Kirche des Heiligen Blasius und den Rektorenpalast.

Het Days Inn Absecon ligt slechts enkele minuten van het strand, de beroemde promenade van de stad, gastronomische restaurants en het bruisende nachtleven.
Das Days Inn - Absecon - Atlantic City liegt nur wenige Minuten vom Strand, dem berühmten Boardwalk, eleganten Restaurants und einem aufregenden Nachtleben entfernt.

Hotel Don Paquito ligt in het fantastische Torremolinos, 100 meter van het strand en de beroemde promenade, La Carihuela.
Sie finden das 2005 vollständig renovierte Hotel Don Paquito im schönen Feriengebiet von Torremolinos, nahe dem Strand und der berühmten Strandpromenade La Carihuela.

Het beroemde Hotel Negresco, dat dateert uit het begin van de 20e eeuw, kijkt uit over het strand en de Promenade des Anglais in Nice.
Aussicht auf den Strand und die Promenade des Anglais in Nizza erwartet Sie im berühmten Hotel Negresco, einer Unterkunft aus dem frühen 20. Jahrhundert.