Traduction de «beroemde promenade van viareggio » (Néerlandais → Allemand) :

Het comfortabele Hotel Playa is gerenoveerd en wordt door een familie beheerd. Het ligt op ongeveer 50 meter van de beroemde promenade van Viareggio, waar veel luxueuze boetiekjes en stijlvolle resorts te vinden zijn.
Nur 50 m trennen das gemütliche, renovierte, familiengeführte Hotel Playa vom Meer und der bekannten Strandpromenade von Viareggio mit ihren eleganten Boutiquen und stilvollen Strandbädern.

U kunt dicht bij het hotel fietsen huren, waarmee u de beroemde boulevard van Viareggio kunt verkennen.
In der Nähe erhalten Sie Leihfahrräder, mit denen Sie die berühmte Strandpromenade von Viareggio erkunden können.

Het strand, de haven en de beroemde boulevard van Viareggio liggen allemaal op slechts 5 minuten lopen.
Der Strand, der Hafen und die berühmte Strandpromenade von Viareggio befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Hotel Plaza e de Russie ligt aan de belangrijkste promenade van Viareggio, op slechts 50 meter van het strand. Het terras van het hotel biedt een spectaculair uitzicht.
Das Hotel Plaza E De Russie befindet sich an der Hauptpromenade von Viareggio, nur 50 Meter vom Strand entfernt. Von der Terrasse des Hotels aus genießen Sie eine spektakuläre Aussicht.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een lichte kamer met fresco's, antieke meubels, en grote ramen met uitzicht op de promenade van Viareggio.
Das Frühstücksbuffet wird in einem hellen Raum mit Fresken, antiken Möbeln und großen Fenstern mit Blick auf die Promenade von Viareggio serviert.

Het Caesar Premier bevindt zich dicht bij de beroemde promenade van Eilat, op korte loopafstand van de beroemde stranden van de badplaats en de belangrijkste winkelstraten en amusementscentra.
Das Caesar Premier liegt an der berühmten Promenade von Eliat und ist nur einen kurzen Spaziergang von den berühmten Stränden und wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungszentren des Ferienortes entfernt.

La Lanterna heeft een gunstige ligging halverwege het groene Nationaal Park Appennino Tosco-Emiliano en de beroemde stranden van Viareggio en Forte dei Marmi.
Das La Lanterna liegt günstig auf halbem Weg zwischen dem grünen National Park Appennino Tosco-Emiliano und den berühmten Stränden von Viareggio und Forte dei Marmi.

Het dichtstbijzijnde zandstrand in Lido di Camaiore ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie. De populaire promenade in Viareggio ligt op 12 km afstand.
Zum nächsten Sandstrand in Lido di Camaiore gelangen Sie nach 15 Fahrminuten von der Unterkunft aus. Die beliebte Promenade in Viareggio ist 12 km entfernt.

Na het ontbijt kunt u een wandeling maken over de beroemde promenade Les Planches de Deauville.
Nach dem Frühstück lädt die Strandpromenade Les Planches de Deauville zu einem Spaziergang ein.

Het 4-sterrenhotel Annabella ligt aan de beroemde promenade bij het Balatonmeer en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en het dorp Tihany.
An der berühmten Uferpromenade am Plattensee begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Annabella mit Panoramablick auf den See und das Dorf Tihany. Freuen Sie sich zudem auf einen eigenen Strand sowie Innen- und Außenpools.