Vertaling van "beroemde princes street in " (Nederlands → Duits) :

Old Waverley Hotel, gelegen aan de beroemde Princes Street in Edinburgh, biedt elegante accommodatie in de New Town regio.
Das Old Waverley Hotel erwartet Sie mit eleganten Zimmern in der Neustadt (New Town) von Edinburgh an der berühmten Princes Street.

De kamers hebben een eigen badkamer en overal in het pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. De accommodatie is gevestigd in een Victoriaans herenhuis, op 15 minuten lopen van de beroemde Princes Street.
Die Unterkunft befindet sich in einem viktorianischen Stadthaus, nur 15 Gehminuten von der berühmten Princes Street entfernt.

De accommodatie bevindt zich op een rustige, afgelegen locatie, op slechts 3 minuten lopen van de beroemde Princes Street in Edinburgh.
Die Unterkunft liegt ruhig und etwas abgelegen und befindet sich nur 3 Gehminuten entfernt von Edinburghs berühmter Princes Street.

De winkels en bars van Princes Street en de Princess Street Gardens met het beroemde kasteel van Edinburgh bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Geschäfte und Bars der Princes Street sowie die Princes Street Gardens mit dem berühmten Edinburgh Castle befinden sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

De Schotse National Gallery, het winkelcentrum Princes Street en de Princes Street Gardens vindt u allemaal binnen 5 minuten lopen van het hotel.
Die Bar lädt ebenfalls zum Entspannen ein. In jeweils 5 Gehminuten erreichen Sie die Scottish National Gallery, das Einkaufszentrum Princes Street und die Princes Street Gardens.

Het Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel ligt op een uitstekende locatie in Princes Street, tegenover het Scott Monument en de National Gallery. Het hotel biedt een vriendelijke ambiance en kijkt uit op Edinburgh Castle.
Das Mercure Edinburgh City - Princes Street Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage in der Princes Street gegenüber dem Turmdenkmal Scott Monument und der National Gallery. Freuen Sie sich auf eine freundliche Atmosphäre und den Blick auf die Burg Edinburgh Castle.

In alle kamers van het Premier Inn Princes Street is airconditioning, een flatscreentelevisie, een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer im Premier Inn Princes Street sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV, einem eigenen Bad sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

Premier Inn Edinburgh Princes Street staat in het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh, op 15 minuten lopen van de Royal Mile. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische Edinburgh Castle.
Eine malerische Aussicht auf das historische Edinburgh Castle bietet Ihnen das Premier Inn Edinburgh Princes Street. Sie wohnen hier im Haupteinkaufsviertel 15 Gehminuten von der Royal Mile entfernt.

Er bevinden zich verschillende restaurants en traditionele pubs in de Princes Street, evenals in de nabijgelegen George Street en Hanover Street.
Mehrere Restaurants und traditionelle Pubs laden entlang der Princes Street sowie in den nahe gelegenen Straßen George Street und Hanover Street auf einen Besuch ein.

Het Royal British Hotel ligt in Princes Street en biedt uitzicht over het kasteel van Edinburgh en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Royal British Hotel liegt an der Princes Street, bietet einen Blick auf die Burg Edinburgh Castle, und verfügt über geräumige Zimmer mit kostenlosem WLAN.