Traduction de «beroemde ommuurde stad tenby ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde ommuurde stad Tenby ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Nach 15 Fahrminuten gelangen Sie zu der bekannten Festungsstadt Tenby.

De ommuurde badplaats Tenby ligt op 10 minuten rijden.
Die von Mauern umgebene Küstenstadt Tenby erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

De ommuurde stad Mdina ligt op slechts 4 km van het hotel en de populaire badplaats St. Julians ligt 7 km verderop.
Das von Stadtmauern umgebene Medina liegt nur 4 km entfernt, während Sie 7 km vom beliebten Urlaubsort St. Julians trennen.

Hôtel Les Chevaliers is gevestigd in een omgebouwd 18e-eeuws huis in het centrum van de middeleeuwse, ommuurde stad. Het ligt op 300 meter van het stadhuis van Laon.
Nur 300 Meter von Rathaus Laon entfernt heißt Sie das Hôtel Les Chevaliers, ein umgebautes Haus aus dem 18. Jahrhundert, im Zentrum der mittelalterlichen, ummauerten Stadt willkommen.

De middeleeuwse ommuurde stad Conwy ligt op slechts 6,5 kilometer van hier, net als de kust.
Sowohl Conwy mit seinen mittelalterlichen Stadtmauern als auch die Küste liegen in nur 6,5 km Entfernung.

De ommuurde stad Lucca ligt op 1 uur rijden.
Das von einer Stadtmauer umgebene Lucca erreichen Sie nach 1 Stunde Fahrt.

De middeleeuwse ommuurde stad Lucca ligt op 33 km afstand.
Das Stadt Lucca mit ihrer mittelalterlichen Stadtmauer ist 33 km entfernt.

De ommuurde stad Lucca ligt 37 km van Hotel La Campagnola.
Die von Stadtmauern umgebene Ortschaft Lucca liegt 37 km vom La Campagnola entfernt.

De accommodatie kijkt uit op het South Beach (blauwe vlag) en ligt op 2 minuten lopen van het historische ommuurde stadje Tenby.
Sie wohnen hier mit Blick auf den South Beach (Blaue Flagge) und nur 2 Gehminuten von der historischen Stadt Tenby mit ihren Stadtmauern entfernt.

Casa Enduella ligt aan de voet van een heuvel, op slechts 3 km van de ommuurde stad Morella, en biedt uitzicht op deze stad bovenop de heuvel, natuurstenen muren en houten plafonds.
Die Casa Enduella erwartet Sie am Fuße eines Hügels, nur 3 km von der Stadtmauer von Morella entfernt mit Blick auf die Bergstadt, Steinwänden und Holzdecken.