Vertaling van "beroemde nevizade-straat met zijn " (Nederlands → Duits) :

Het Promise Hotel bevindt zich naast de beroemde Nevizade-straat met zijn vele restaurants, bars en historische Turkse taveernes waar u 's avonds uit kunt gaan.
Das Hotel Promise befindet sich zudem in unmittelbarer Nähe der berühmten Straße Nevizade, die mit vielen Restaurants, Bars und historischen türkischen Tavernen aufwartet, die am Abend für Unterhaltung sorgen.

Het Nine Istanbul Hotel ligt op slechts 150 meter van de bruisende Istiklal-straat en op 170 meter van de Nevizade-straat en is gevestigd in een 150 jaar oud historisch Byzantijns gebouw met originele bakstenen muren.
Nur 150 m von der pulsierenden Straße Istiklal und 170 m von der Straße Nevizade entfernt erwartet Sie das Nine Istanbul Hotel in einem 150 Jahre alten, historischen Gebäude aus der byzantinischen Zeit mit originalen Backsteinmauern.

De Nevizade-straat met zijn vele bars, pubs, meyhanes (Turkse tavernes) en restaurants ligt op slechts een steenworp afstand.
Die Nevizade-Straße liegt nur wenige Schritte entfernt. Sie lockt mit zahlreichen Bars, Pubs, Meyhanes (Türkische Tavernen) und Restaurants mit Innen- und Außenbereichen.

Het Pera-museum, de wijk Galata, de Çiçek-passage, Nevizade-straat en het Taksimplein liggen op loopafstand.
Das Museum Pera, der Stadtteil Galata, die Çiçek-Passage, die Straße Nevizade und der Taksim-Platz befinden sich in Gehweite.

De accommodatie ligt op 200 meter van het levendige uitgaansleven van de Nevizade-straat en de wijk Asmalimescit, waar u diverse eetgelegenheden vindt.
Nur 200 m trennen Sie vom flotten Nachtleben in der Straße Nevizade sowie vom Viertel Asmalimescit, wo sich zahlreiche gastronomische Einrichtungen befinden.

Het Pension Logroño ligt in het centrum van Logroño, op slechts 700 meter van de beroemde tapas-straat, Laurel Straat en biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Pension Logroño liegt nur 700 m von der berühmten Tapas-Straße Calle Laurel entfernt und bietet Ihnen schlichte Zimmer mit einem Flachbild-TV und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het hotel bevindt zich in de beroemde beroemde Sauchiehall Straat in Glasgow, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Exhibition Centre.
Sie befindet sich in Glasgows berühmter Sauchiehall Street, nur 10 Gehminuten entfernt vom Bahnhof Exhibition Centre.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de beroemde Arbat-straat in het hart van Moskou, tegenover metrostation Smolenskaya op de donkerblauwe metrolijn.
In 5 Gehminuten Entfernung von der berühmten Straße Arbat im Stadtzentrum von Moskau begrüßt Sie dieses Hotel gegenüber vom U-Bahnhof Smolenskaya, der zur dunkelblauen U-Bahnlinie gehört.

Andel's Hotel Łódź bevindt zich in het culturele en commerciële complex Manufaktura, op slechts 1,5 km van de beroemde Piotrkowska-straat.
Das andel’s Hotel Łódź befindet sich im Kultur- und Einkaufszentrum Manufaktura, nur 1,5 km von der berühmten Straße Piotrkowska entfernt.

De beroemde boheemse straat Skadarlija ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die berühmte böhmische Skadarlija-Straße ist nur 5 Gehminuten entfernt.