Traduction de «beroemde museum thyssen-bornemisza in madrid » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het beroemde museum Thyssen-Bornemisza in Madrid en 5 minuten lopen van de levendige wijk Chueca, beroemd om de cafés en restaurants.
Madrids berühmtes Museum Thyssen-Bornemisza liegt nur 10 Gehminuten vom New Point Madrid entfernt. Das für seine Cafébars und Restaurants berühmte, lebhafte Viertel Chueca erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hostal Lisboa ligt in het centrum van de wijk Las Letras in Madrid, op 500 meter van het museum Thyssen-Bornemisza en de Paseo del Prado.
Das Hostal Lisboa empfängt Sie in Madrids zentralem Bezirk Las Letras, nur 500 m vom Museum Thyssen-Bornemisza und dem Paseo del Prado entfernt.

Deze moderne bed breakfast ligt in het centrum van Madrid, naast het museum Thyssen-Bornemisza.
Im Herzen von Madrid, gleich neben dem Museo de Arte Thyssen-Bornemisza, heißt Sie dieses moderne BB willkommen.

Hostal Bianco ligt in het centrum van Madrid, op slechts 400 meter van de Puerta del Sol en het museum Thyssen-Bornemisza.
Das Hostal Bianco begrüßt Sie im Zentrum von Madrid, nur 400 m von der Puerta del Sol und dem Museum Thyssen-Bornemisza entfernt.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het museum Reina Sofía, museum Thyssen-Bornemisza en Museo del Prado.
Die Kunstmuseen Reina Sofia, Thyssen-Bornemisza und Prado erreichen Sie vom Catalonia Gran Vía aus nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang.

Het museum voor moderne en hedendaagse kunst Reina Sofia en het museum Thyssen-Bornemisza bevinden zich op 15 minuten lopen van het hotel en het plein Puerta del Sol ligt op iets meer dan 1 km afstand.
Die berühmten Museen Reina Sofía und Thyssen-Bornemisza erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Gehminuten, während der Platz Puerta del Sol 1 km entfernt liegt.

De beroemde musea Thyssen-Bornemisza en Prado bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Madrids berühmte Museen Thyssen-Bornemisza und Prado erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

De beroemde musea Thyssen Bornemisza en het Prado liggen op slechts 20 minuten afstand.
Von den berühmten Kunstmuseen Museo Thyssen-Bornemisza und Museo del Prado trennen Sie ebenfalls nur 20 Minuten.

Plaza Mayor ligt op slechts 10 minuten lopen van de studio's en de beroemde Prado, Thyssen-Bornemisza en Reina Sofía musea op 15 minuten lopen.
Zur Plaza Mayor laufen Sie von den Studios aus 10 Minuten, und die berühmten Museen Prado, Thyssen-Bornemisza und Reina Sofía erreichen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

U loopt in 10 minuten naar de kathedraal van Madrid en het Koninklijk Paleis. In 15 minuten bent u bij het Prado Museum, het Thyssen-Bornemisza Museum en het Parque del Buen Retiro.
Zur Almudena-Kathedrale und zum Königspalast gehen Sie nur 10 Minuten, während Sie vom Prado, vom Museo Thyssen-Bornemisza und vom Parque del Retiro 15 Gehminuten trennen.