Traduction de «beroemde modedistrict zijn te voet of per metro » (Néerlandais → Allemand) :

Uitermate geschikt voor gasten op zakenreis of op vakantie die zichzelf willen onderdompelen in deze dynamische stad: de kathedraal, La Scala en het beroemde modedistrict zijn te voet of per metro in enkele minuten bereikbaar (halte op 5 m van het hotel).
Ideal für Geschäfts- oder Urlaubsgäste, die in diese dynamische Stadt eintauchen möchten: Der Dom, die Scala und das berühmte Modeviertel sind bequem in wenigen Minuten zu Fuß oder mit der U-Bahn (Station 5 m vom Hotel) erreichbar.

Het bruisende Soho is te voet in 40 minuten te bereiken en met de metro reist u in 10 minuten naar het beroemde Leicester Square.
Das lebhafte Viertel Soho erreichen Sie nach einem 40-minütigen Spaziergang. Die U-Bahn-Fahrt zum berühmten Leicester Square dauert nur 10 Minuten.

De belangrijkste attracties van Parijs zijn te voet of met de metro gemakkelijk te bereiken. Het beroemde Louvre ligt op minder dan 20 minuten lopen en de Eiffeltoren is ook in de buurt. Hôtel Duc de Saint-Simon ligt op 170 meter van metrostation Rue du Bac.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Paris, darunter der berühmte Louvre und der Eiffelturm, erreichen Sie alle bequem zu Fuß oder nutzen Sie eine der zahlreichen U-Bahnen. Die nächstgelegene U-Bahnhaltestelle zum Duc de Saint-Simon ist die 170 Meter entfernte Haltestelle Rue du Bac.

Te voet bent u in 5 minuten bij metrostation Colón: vanaf daar is het 15 minuten met de metro naar de beroemde Ciudad de las Artes y de las Ciencias (stad van kunst en wetenschap).
Vom nur 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Colón gelangen Sie in 15 Minuten zur berühmten Stadt der Künste und Wissenschaften.

Met de metro is het 3 haltes naar het beroemde plein de Alexanderplatz. Te voet bent u verder in slechts 15 minuten bij de Museumsinsel.
Den berühmten Alexanderplatz erreichen Sie nach 3 U-Bahn-Stationen und die Museumsinsel in nur 15 Gehminuten.