Traduction de «beroemde klifpaden van hermanus » (Néerlandais → Allemand) :

Het Harbour Vue Guesthouse ligt op slechts 50 meter van de beroemde klifpaden van Hermanus. Het pension is een ideale uitvalsbasis voor diverse activiteiten in de omgeving.
Das Harbour Vue liegt nur 50 m von den berühmten Klippenwegen von Hermanus entfernt und bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die vielfältige Umgebung zu erkunden.

In de omgeving zijn uitstekende wandel- en fietstochten te maken, vooral langs de klifpaden tussen Hermanus en het strand.
Das Hotel bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen und Radtouren, besonders auf den Klippen zwischen Hermanus und dem Strand.

Aloe House Guest Lodge is centraal gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het dorp, de restaurants en de beroemde klifpaden waar u in het juiste seizoen walvissen kunt kijken.
Das Aloe House ist zentral gelegen, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Dorf, den Restaurants sowie den berühmten Klippenpfaden, wo Sie während der Saison Wale beobachten können, entfernt.

Hermanus is het knooppunt op de beroemde Walvisroute en biedt verschillende recreatie- en ontspanningsmogelijkheden.
Am Rande der berühmten Walroute bietet Hermanus eine Reihe von Möglichkeiten für Erholung und Entspannung.

Hermanus Cliff is beroemd om de passerende walvissen en ligt op slechts 2,2 km van het hotel.
Das nur 2,2 km vom Hotel entfernt gelegene Hermanus Cliff ist für vorbeiziehende Wale berühmt.

Het Bamboo is slechts een stap verwijderd van de beroemde Hermanus Cliff-paden en beschikt over elegant ingerichte kamers met handgemaakte bamboemeubels.
Nur wenige Schritte von den berühmten Klippenpfaden von Hermanus entfernt erwarten Sie im Bamboo Guest House elegant gestaltete Zimmer mit handgearbeiteten Bambusmöbeln.