Traduction de «beroemde kathedraal van burgos » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde kathedraal van Burgos aan de Camino de Santiago staat op de werelderfgoedlijst van Unesco en is in 30 minuten lopen te bereiken.
Die berühmte Kathedrale von Burgos am Jakobsweg, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, erreichen Sie vom Hotel aus nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Hotel Mesón El Cid ligt tegenover de beroemde kathedraal van Burgos. Dit klassieke hotel biedt elegante kamers met prachtig uitzicht over deze mooie, historische stad.
Das Hotel Meson El Cid Hotel liegt gegenüber der berühmten Kathedrale Burgos und ist ein Hotel im klassischen Stil mit eleganten Zimmern und herrlicher Aussicht auf die schöne, historische Stadt.

Hotel Maria Luisa ligt in het centrum van Burgos, op 12 minuten lopen van de beroemde kathedraal en het Museo de la Evolución Humana (Museum van de menselijke evolutie).
Im Zentrum von Burgos erwartet Sie das Hotel Maria Luisa. Es liegt 12 Gehminuten von der berühmten Kathedrale und dem Museum der menschlichen Entwicklung entfernt.

Het Abba Burgos bevindt zich op 400 meter van de kathedraal van Burgos. U kunt er gratis gebruikmaken van het verwarmde binnenzwembad, een sauna, een fitnessruimte en een paddle-tennisbaan.
Das Abba Burgos erwartet Sie 400 m von der Kathedrale von Burgos entfernt und bietet Ihnen eine kostenfreie Nutzung des beheizten Innenpools, der Sauna, des Fitnesscenters und des Padel-Tennisplatzes.

Hotel Bulevar Burgos heeft een centrale ligging, op slechts een paar meter van het oude centrum. Het heeft een fantastisch uitzicht op de Kathedraal van Burgos en ligt op 5 minuten lopen van het Museum van de Menselijke Evolutie.
Nur wenige Meter von der Altstadt und 5 Gehminuten vom Museum der Menschlichen Evolution entfernt begrüßt Sie das zentral gelegene Hotel Bulevar Burgos mit einem fantastischen Blick auf die Kathedrale von Burgos.

Palacio de los Blasones ligt op 300 meter van de Kathedraal van Burgos en beschikt over suites met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 300 m von der Kathedrale von Burgos entfernt bietet das Palacio de los Blasones klimatisierte Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het hostel bevindt zich naast de kathedraal van Burgos in het hart van de prachtige historische binnenstad van Burgos.
Sie wohnen in zentraler Lage neben der Kathedrale von Burgos im Herzen der historischen Stadt Burgos, dessen Altstadt Sie bequem erkunden können.

Hostal Francisco Salinas ligt in een rustig deel van Burgos, naast het ziekenhuis Hospital Fuente Bermeja en op 1 kilometer van de kathedraal van Burgos.
Das Hostal Francisco Salinas empfängt Sie in ruhiger Lage in Burgos, neben dem Krankenhaus Fuente Bermeja und nur 1 km von der Kathedrale von Burgos entfernt.

Kamers met een balkon en uitzicht op de kathedraal van Burgo de Osma zijn op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage sind Zimmer mit Balkon und Blick auf die Kathedrale von Burgo de Osma erhältlich.

De kathedraal van Burgo de Osma en het oude centrum liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Die Kathedrale von Burgo de Osma und die umliegenden Altstadt erreichen Sie vom Hotel aus in 5 Gehminuten.