Traduction de «beroemde kastelen van chantilly » (Néerlandais → Allemand) :

Het Top' Meublés Locations ligt op 30 minuten rijden van de beroemde kastelen van Chantilly, Compiègne en Pierrefonds, en het biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die bekannten Schlösser von Chantilly, Compiègne und Pierrefonds sind 30 Autominuten vom Top' Meublés Locations entfernt, das vor Ort auch über kostenfreie Privatparkplätze verfügt.

Dit hotel ligt in het centrum van Chantilly, vlak bij de hippodroom en het beroemde kasteel van Chantilly. Het biedt moderne kamers, die ontworpen zijn met het oog op comfort en van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Im Zentrum von Chantilly bietet Ihnen dieses in der Nähe der Pferderennbahn und des berühmten Schlosses von Chantilly gelegene Hotel moderne, sehr komfortabel gestaltete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Auberge du Jeu de Paume ligt op 850 meter afstand van het beroemde kasteel van Chantilly. Het treinstation Chantilly-Gouvieux is op 1 km afstand gevestigd. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad van Parijs.
Dieses Hotel erwartet Sie 850 m vom berühmten Schloss Chantilly und 1 km vom Bahnhof Chantilly-Gouvieux entfernt, von dem Sie eine direkte Anbindung ins Zentrum von Paris haben.

Le Pied à l'Etrier is een onafhankelijke studio met eigen kookgelegenheid, gelegen in het centrum van Chantilly, vlak bij het hippodroom en het beroemde kasteel van Chantilly.
Beim Le Pied à l'Etrier handelt es sich um ein eigenständiges Studio zur Selbstverpflegung im Zentrum von Chantilly, ganz in der Nähe zum Hippodrom und zum berühmten Schloss Chantilly.

Bezoek Friedrichstrasse, de beroemde boulevard Unter den Linden met de Brandenburg Gate, Potsdamer Platz ontspan bij Lake Wannsee en Potsdam met de beroemde kastelen.
Auch alle anderen Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt wie die berühmte Friedrichstraße, den Boulevard Unter den Linden, den Potsdamer Platz, den Ku´damm, den Zoo oder auch die Stadt Potsdam mit ihren Schlössern und Gärten erreichen Sie problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

De beroemde kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau liggen op slechts 5 km afstand.
Zudem trennen Sie nur 5 km von den berühmten Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau,

Het Luitpoldpark-Hotel bevindt zich slechts 4 km van de beroemde kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Die berühmten Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau liegen nur 4 km vom Luitpoldpark-Hotel entfernt.

De beroemde kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau vindt u op 10 minuten rijden.
Die berühmten Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten.

In de buurt kunt u de gotische kerken van Sint-Gregorius en Sint Augustinus en de ruïnes van de beroemde kastelen van Saint-Ulrich, Girsberg en Haut-Ribeaupierre bezoeken.
Besuchen Sie die gotischen Kirchen des Heiligen Gregor und des Heiligen Agustine und die Ruinen der berühmten Schlösser von Saint-Ulrich, Girsberg und Haut-Ribeaupierre.

De beroemde kastelen van Neuschwanstein en Hohenschwangau liggen op 10 minuten rijden van het 3-sterrenhotel Wiedemann.
Entdecken Sie die nur 10 Autominuten vom 3-Sterne-Superior-Hotel Wiedemann entfernten berühmten Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau.