Vertaling van "beroemde gebouwen " (Nederlands → Duits) :

De beroemde gebouwen van Gaudí, Casa Batlló en La Pedrera, zijn te voet in 10 minuten te bereiken.
Die berühmten Gebäude von Gaudí - die Casa Batlló und das La Pedrera – erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De beroemde gebouwen van Gaudí en de designerwinkels van de Passeig de Gracia liggen op slechts 500 meter van het hotel, en Plaza Catalunya vindt u op 15 minuten loopafstand.
Die berühmten Gaudi-Gebäude und Designer-Boutiquen der Passeig de Gracia liegen in nur 500 Meter Entfernung vom Hotel, während der Plaza Catalunya 15 Gehminuten entfernt ist.

De beroemde gebouwen La Pedrera en Casa Batlló aan de Passeig de Gracia bevinden zich op 5 minuten loopafstand.
Die berühmten Gebäude La Pedrera und Casa Batlló am Passeig de Gracia liegen nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Apartamentos Bahia ligt op slechts 100 meter van metrostation Drassanes: met de metro is het 4 haltes naar de Passeig de Gràcia en de beroemde gebouwen van Gaudí.
Der U-Bahnhof Drassanes ist nur 100 m vom Bahia entfernt, und den Passeig de Gràcia sowie die berühmten Gaudí-Häuser erreichen Sie nach 4 U-Bahn-Stationen.

Het Townhouse Tel Aviv Hotel ligt op de hoek van de Rothschild Boulevard, met de beroemde gebouwen van de Witte Stad, en op slechts 15 minuten lopen van de stranden van Tel Aviv.
Das Townhouse Tel Aviv Hotel begrüßt Sie an der Ecke des Rothschild Boulevard, an dem sich die berühmten Gebäude der Weißen Stadt befinden. Von den Stränden Tel Avivs trennen diese Unterkunft nur 15 Gehminuten.

De appartementen liggen in de buurt van een aantal bezienswaardigheden, zo kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de beroemde gebouwen van Gaudí, aan de Passeig de Gràcia en de Ramblas en kunt u bovendien genieten van een keur aan winkels, boetiekjes, cafés, levendige bars en restaurants.
Dort finden Sie auch eine gute Auswahl an Geschäften, Boutiquen, Cafés sowie gut besuchten Bars und Restaurants.

Hostal Que Tal ligt op 700 meter van Gaudí's beroemde gebouwen Casa Batlló en La Pedrera en op 15 minuten lopen van de basiliek Sagrada Família.
Das Hostal Que Tal liegt 700 m von den berühmten Gebäuden von Gaudí, der Casa Batlló und der La Pedrera, entfernt und bis zur Basilika Sagrada Familia laufen Sie etwa 15 Minuten.

The Boutique Apartments ligt op minder dan 10 minuten lopen van de beroemde gebouwen van Gaudí: Casa Milà (La Pedrera) en Casa Batlló, op 10 minuten lopen van de wijk Gràcia en op ongeveer 2 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation Diagonal.
Sowohl die berühmten Gaudi-Gebäude La Pedrera und Casa Batlló als auch das Viertel Gracia erreichen Sie von den Apartments nach einem 10-minütigen Spaziergang.

De appartementen liggen op minder dan 5 minuten lopen van het Teruel Museum en veel van de beroemde gebouwen in Mudéjarstijl van de stad (Werelderfgoedlijst UNESCO).
Die Apartments liegen einen 5-minütigen Spaziergang vom Museum von Teruel und einer Vielzahl der berühmten Gebäude im Mudéjar-Stil entfernt, welche von der UNESCO anerkannt wurden.

Deze historische stad staat bekend om de beroemde gebouwen in Mudéjarstijl en het Moorse fort.
In der historischen Stadt erwarten Sie berühmte Gebäude im Mudéjar-Stil und auch eine maurische Festung.