Traduction de «beroemde gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Het beroemde gebouw Palais des Festivals et des Congrès in Cannes kan met de auto in slechts 10 minuten worden bereikt. Het attractiepark Marineland ligt op 20 minuten rijden.
Der berühmte Palais des Festivals in Cannes liegt eine nur 10-minütige Autofahrt entfernt. Vom Themenpark Marineland trennen Sie 20 Fahrminuten.

Naar het beroemde gebouw van de Sydney Opera en de Sydney Harbour Bridge is het 20 minuten rijden.
Zum berühmten Opernhaus von Sydney und der Sydney Harbor Bridge gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Mondrian London ligt aan de oever van de rivier de Theems, in het beroemde gebouw Sea Containers. Het museum Tate Modern en het theater, genaamd Shakespeare's Globe Theater, bevinden zich op 7 minuten loopafstand.
Am Ufer der Themse begrüßt Sie im berühmten Gebäude Sea Containers House das Mondrian London. Hier wohnen Sie nur 7 Gehminuten von der Tate Gallery of Modern Art und vom Theater Shakespeare's Globe entfernt.

Het Boat Hotel Matylda ligt vlak bij het beroemde gebouw Het Dansende Huis, naast de tramhalte Jiraskovo namesti en op 300 meter van het metrostation Karlovo namesti.
In unmittelbarer Nähe des Boat Hotels erwartet Sie das berühmte Tanzende Haus. Gleich daneben liegt die Straßenbahnhaltestelle Jiraskovo namesti. Vom U-Bahnhof Karlovo namesti trennen Sie 300 m.

Het Hyatt Capital Gate Abu Dhabi ligt in het beroemde gebouw Capital Gate.
Im bekannten Gebäude Capital Gate erwartet Sie das Hyatt Capital Gate Abu Dhabi.

Het Regal Business Suites bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Songshan, de nachtelijke markt van Shihlin en het beroemde gebouw Taipei 101. De Nationale Dr Sun Yat Sen Memorial Hall is eveneens gemakkelijk bereikbaar.
Vom Regal Executive erreichen Sie bequem die Sun-Yat-sen-Gedächtnishalle, zum Flughafen Songhshan, dem Nachtmarkt und Taipei 101 gelangen Sie nach 15 Fahrminuten.

Espais Blaus - Market Concepció ligt in Barcelona, op 8 minuten lopen van La Pedrera, het beroemde gebouw ontworpen door Antoni Gaudí.
Einen 8-minütigen Spaziergang von Antoni Gaudís berühmtem Gebäude La Pedrera entfernt erwartet Sie das Espais Blaus - Market Concepció mit Selbstversorger-Apartments in Barcelona.

Het Apartments Sixtyfour ligt aan de boulevard Passeig de Gràcia en tegenover het beroemde gebouw Casa Batlló van Gaudi.
Das Apartments SixtyFour befindet sich am Boulevard Passeig de Gracia gegenüber dem berühmten Gaudi-Gebäude Casa Batlló.

Hotel Tokyu kijkt uit over het knooppunt Shibuya Scramble en het is maar 3 minuten lopen naar het beroemde gebouw Shibuya 109.
Das Hotel mit Blick auf die Kreuzung Shibuya Scramble liegt nur 3 Gehminuten vom berühmten Kaufhaus Shibuya 109 entfernt.

Malmaison Dundee is een prachtig gerestaureerd gebouw en bevindt zich in het voormalige gebouw van het beroemde Tay Hotel.
Das Malmaison Dundee ist ein wunderschön rekonstruiertes Gebäude und empfängt Sie in den ehemaligen Räumlichkeiten des berühmten Tay Hotels.