Vertaling van "beroemde en mooi " (Nederlands → Duits) :

Na een heerlijke lunch kunt u wandelen door het beroemde en mooi behouden landschap van Suisse Normande.
Nach dem köstlichen Mittagessen unternehmen Sie einen Spaziergang durch die geschützte Landschaft der berühmten Normannischen Schweiz.

U bevindt zich direct aan het beroemde zandstrand van La Pelosa. Vanaf het balkon van uw riante kamer heeft u een mooi uitzicht op het eiland Asinara en de kristalheldere Middellandse Zee.
Genießen Sie auf dem Balkon Ihres geräumigen Zimmers die reizvolle Aussicht auf die Insel Asinara und das kristallklare Wasser des Mittelmeers.

Dit gloednieuwe wellnesshotel ligt vlak naast de beroemde thermen van Zsory. Het beschikt over mooi ingerichte kamers met airconditioning en een balkon.
Dieses neue Wellnesshotel befindet sich direkt neben dem berühmten Thermalbad Zsory und bietet hübsch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Het 3-sterrenhotel Anastasia ligt op slechts 300 meter van het beroemde San Marcoplein in Venetië, en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi en flatscreentelevisies.
Nur 300 m entfernt vom berühmten Markusplatz in Venedig bietet Ihnen das 3-Sterne-Hotel Anastasia geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Flachbild-TV.

Excelsior Planet is een 4-sterrenhotel in Breuil Cervinia. Hier treft u een ontspannen, rustige omgeving aan met een mooi uitzicht op de beroemde Matterhorn.
In Breuil Cervinia erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Excelsior Planet. Genießen Sie das entspannte, rustikale Ambiente, die ruhige Lage und den atemberaubenden Blick auf das berühmte Matterhorn.

Het Camellia Resort Spa ligt te midden van weelderig groen, op slechts 15 minuten rijden van de beroemde rots van Sigiriya. Het hotel biedt een buitenzwembad en mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 15 Fahrminuten vom berühmten Monolithen Sigiriya entfernt begrüßt Sie inmitten weitläufiger Grünanlagen das Camellia Resort and Spa mit gut ausgestatteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit einem Außenpool.

De beroemde uitkijktoren van Alma-Ata ligt op 7 minuten rijden en biedt een mooi uitzicht over de grootste stad van Kazachstan.
Auf dem 7 Fahrminuten entfernten, berühmten Wachturm von Almaty genießen Sie einen malerischen Blick auf die größte Stadt Kasachstans.

Bij mooi weer kunnen de gasten van hun maaltijd genieten op het beroemde Schwarzenbergterras.
Bei schönem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der berühmten Schwarzenberg-Terrasse genießen.

Het mooi ingerichte Ponferrada Plaza, met gratis draadloos internet en een fitnessruimte, is gelegen in het commerciële hart van Ponferrada in de regio Bierzo, dicht bij het beroemde Castillo del Temple (kasteel van de Tempelridders).
Das gut ausgestattete Ponferrada Plaza im Geschäftsviertel von Ponferrada in der Region Bierzo liegt in der Nähe der berühmten Templerburg und bietet kostenfreies WLAN und ein Fitnesscenter.

Het Apartamentos Santa Mónica is een mooi complex met een spectaculair uitzicht op het natuurpark Maspalomas en op de beroemde duinen, op het eiland Gran Canaria.
Der charmante Apartmentkomplex mit Blick auf den Naturpark Maspalomas und seine berühmten Sanddünen befindet sich auf der Insel Gran Canaria.