Vertaling van "beroemde culturele " (Nederlands → Duits) :

U vindt beroemde culturele bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Picasso Museum, het Centre Pompidou en de Opera Bastille. Hotel Americain ligt tevens op een korte wandeling van de Galeries Lafayette en de warenhuizen van Printemps.
Zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels Américain zählen das Picasso Museum, das Centre Pompidou und die Opera Bastille.

Het gebied is uitermate geschikt om een dagtocht of excursie te maken naar de beroemde culturele steden in de regio, met tevens de streken van beroemde Italiaanse wijnen, zoals: Chianti; Nobile di Montepulciano; en Brunello di Montalcino.
Die Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen oder Ausflüge in die berühmten Kunststädte der Region. Besuchen Sie auch die Anbaugebiete der bekanntesten italienischen Weine, darunter Chianti, Nobile di Montepulciano und Brunello di Montalcino.

Het Christina Hotel is ideaal voor wie de regio Nohant wil verkennen, met zijn beroemde culturele attracties zoals het huis van George Sand.
Das Christina Hotel ist der ideale Ort, wenn Sie die Region Nohant entdecken und die berühmten kulturellen Attraktionen wie das Haus von Georges Sand besuchen möchten.

Het hotel ligt op 500 meter van de beroemde winkelstraten en het culturele hart van Napels.
Das Hotel liegt 500 m von Neapels berühmtem Einkaufsviertel und vom Hauptkulturviertel der Stadt entfernt.

Er vinden veel culturele evenementen plaats, waaronder de beroemde ridderoptochten, Dalmatische zang en mooie, religieuze, jaarlijkse processies.
Besuchen Sie auch die zahlreichen kulturellen Veranstaltungen wie die Ritterspiele, die Klapa und jährliche religiöse Prozessionen.

Saint Paul Hotel is gelegen in het historische en culturele centrum van Manaus, op slechts 500 meter van het beroemde Amazonetheater.
Das Saint Paul Hotel befindet sich im historischen und kulturellen Zentrum von Manaus, nur 500 m vom berühmten Teatro Amazonas entfernt.

Hotel Roma verwelkomt al meer dan een eeuw gasten in de beroemde wijk Theresia in het hart van Triëst, dat rijk is aan culturele en zakelijke activiteiten.
Seit mehr als 100 jahren empfängt das Hotel Roma im bekannten Stadtviertel Borgo Teresiano im Herzen von Triest seine Gäste.

Riad de Vinci ligt in het het hart van het historische en culturele centrum van Marrakech, op 10 minuten van het beroemde Jemaa-el-Fna-plein.
Im Herzen des historischen und kulturellen Zentrums von Marrakesch und nur 10 Minuten von dem berühmten Djemaa-el-Fna-Platz entfernt begrüßt Sie das Riad de Vinci mit einem typischen Ambiente.

Het nieuwe King Apartments is uitstekend gelegen in het stadscentrum, op loopafstand van de culturele bezienswaardigheden en de beroemde Andrássy út.
Die neuen King Apartments erwarten Sie im Zentrum von Budapest nur wenige Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten und dem berühmten Boulevard Andrassy entfernt.

Andel's Hotel Łódź bevindt zich in het culturele en commerciële complex Manufaktura, op slechts 1,5 km van de beroemde Piotrkowska-straat.
Das andel’s Hotel Łódź befindet sich im Kultur- und Einkaufszentrum Manufaktura, nur 1,5 km von der berühmten Straße Piotrkowska entfernt.