Traduction de «beroemde cork » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel bevindt zich in de stadswijk Shandon en de beroemde Cork English Market ligt op minder dan 15 minuten loopafstand.
Das Hotel liegt im Viertel Shandon der Stadt und der berühmte Cork English Market ist weniger als 15 Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Cork met zijn beroemde Engels markt.
Ins Zentrum von Cork mit seinem berühmten englischen Markt gelangen Sie mit dem Auto in nur 5 Minuten.

Parkeren is gratis bij het BB en de beroemde English Market in Cork vindt u op slechts 15 minuten lopen.
Am Bed Breakfast parken Sie kostenlos. Den berühmten English Market in Cork erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten.

Het Cork Opera House en de beroemde English Market zijn te vinden op minder dan 10 minuten lopen.
Das Opernhaus Cork und den berühmten englischen Markt erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß.

De accommodatie bevindt zich op 25 minuten lopen van Cork City Gaol en op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Engelse markt.
Das Museum Cork City Gaol liegt 25 Gehminuten entfernt und den berühmten englischen Markt erreichen Sie nach nur 5 Minuten zu Fuß.

Het pension is de ideale uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Cork en omgeving te verkennen. Achill House biedt gemakkelijke toegang tot Kinsale, Blarney Castle, de prachtige zuid-west kust en de beroemde meren van Killarney en de rondrit Ring of Kerry.
Das Achill House ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten der Stadt Cork und Umgebung zu erkunden. Es bietet einfachen Zugang zu Kinsale, Blarney Castle, zur wunderschönen Südwestküste, der Küstenstraße Ring of Kerry oder zu den berühmten Seen von Killarney.

Het Kent House BB bevindt zich op 20 minuten lopen van de beroemde Engelse Markt van Cork, North Main, Paul Street en winkelcentrum Merchants Quay.
Der berühmte English Market von Cork sowie die Einkaufszentren Paul Street und Merchants Quay liegen 20 Gehminuten entfernt.

Aan de achterzijde van het hotel vindt u het Riverview Restaurant, vanuit waar u een uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier de Lee van Cork en het stadscentrum.
An der Rückseite des Hotels befindet sich das Riverview Restaurant mit einzigartiger Aussicht auf Corks berühmten Fluss Lee und das Stadtzentrum.