Traduction de «beroemde baai » (Néerlandais → Allemand) :

Pensión Basic Confort 2 ligt in San Sebastián, op 5 minuten lopen van de beroemde baai La Concha. De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een balkon.
Nur 5 Gehminuten von der weltbekannten Bucht La Concha in San Sebastián entfernt bietet Ihnen die Pensión Basic Confort 2 individuell eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Horison Jimbaran ligt op slechts enkele minuten van de beroemde baai van Jimbaran. De accommodatie biedt gezellige en comfortabele kamers met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Horison Jimbaran empfängt Sie nur wenige Minuten vom berühmten Jimbaran Bay entfernt und verfügt über gemütliche und komfortable Zimmer mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.

Het Villa Marea ligt op slechts 150 meter van de ingang van natuurpark Cuvi en op 300 meter van de zee en de beroemde baai van Cuvi in Rovinj.
Nur 150 m vom Naturpark Cuvi entfernt erwartet Sie die Villa Marea.

Het Maritime Hotel biedt meer dan 100 designkamers, sommige met balkon en uitzicht op zee, andere met uitzicht op een bos. Deze luxe accommodatie is zeer gunstig gelegen ten opzichte van de beroemde baai in deze regio.
Über 100 Designer-Zimmer, davon viele mit Meerblick und Balkonen und andere mit Waldblick, bietet Ihnen diese luxuriöse Unterkunft.

Het kijkt uit over de Middellandse Zee en heeft een perfect uitzicht op de beroemde baai Baie des Anges.
Es liegt direkt am Mittelmeer, mit Blick auf die berühmte Baie des Anges (dt. „Bucht der Engel“).

Olarain bevindt zich op minder dan 2 km van de historische binnenstad van San Sebastian en de beroemde baai La Concha.
Das Olarain trennen weniger als 2 km von der Altstadt San Sebastiáns und der berühmten Bucht La Concha.

De tuinen en het zonneterras van The Royal Duchy Hotel kijken uit op de beroemde baai van Falmouth met de vaaractiviteiten.
Die Gärten und die Sonnenterrasse im The Royal Duchy Hotel blicken auf die berühmte Bucht von Falmouth und den Bootsverkehr.

Deze prachtige villa ligt op ongeveer 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en ongeveer 10 minuten rijden van de beroemde baai van Jimbaran. Vanuit de villa is het 10 minuten rijden naar het strand van Nusa en u kunt vele wateractiviteiten in de openlucht ondernemen in Tanjung Benoa, op slechts 12 minuten rijden.
Diese wunderschöne Villa liegt etwa 15 Autominuten vom Flughafen Denpasar und etwa 10 Autominuten von der berühmten Jimbaran Bay entfernt. Den Strand Nusa Dua erreichen Sie von der Villa aus in 10 Fahrminuten und in Tanjung Benoa, in nur 12 Autominuten Entfernung, stehen Ihnen viele Outdoor-Wasseraktivitäten zur Verfügung.

Pensón Atxiki ligt op minder dan 1 km van de beroemde baai en het strand van La Concha in San Sebastián en de kerk van San Vincente ligt op 20 minuten loopafstand.
Die berühmte Bucht von San Sebastián und der Strand La Concha liegen weniger als 1 km von der Pensión Atxiki entfernt und zur Kirche San Vincente gelangen Sie in 20 Gehminuten.

Kinvara is een pittoresk vissersdorp, gelegen aan de zuidkust van de beroemde Baai van Galway.
Kinvara ist ein malerisches Fischerdorf, am Südufer der berühmten Bucht von Galway gelegen.