Vertaling van "beroemde amanohashidate " (Nederlands → Duits) :

Hotel Miyazu ligt op 20 minuten rijden van de beroemde Amanohashidate en op 60 minuten rijden van de historische vissershaven met woonboten Ine-no-Funaya.
Eine Bar sowie ein Tee-Lounge sind ebenfalls vorhanden. Das Hotel Miyazu befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom berühmten Amanohashidate und eine 60-minütige Fahrt von den Bootshäusern Ine-no-Funaya entfernt.

Taikyorou ligt op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Amanohashidate Land Bridge. Het biedt warme bubbelbaden met genezend water vanop 1500 meter diepte.
Das Taikyorou bietet Thermalbäder mit Heilwasser aus einer Tiefe von 1500 m. Es liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Landbrücke Amanohashidate entfernt.