Traduction de «berns hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In het Berns Hotel is een populaire concertzaal en nachtclub gevestigd.
Das Hotel Berns beherbergt darüber hinaus einen populären Nachtklub, in dem auch Konzerte veranstaltet werden.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.

Het Astoria Bern hotel biedt meer dan alleen een kamer en ontbijt. Een 'goed gevoel' is een prioriteit voor ons, dus we willen u laten genieten van de vriendelijke, ontspannen sfeer.
Das Hotel Astoria Bern bietet mehr als nur Zimmer/Frühstück.

Het Bern Hotel ligt in het oude Istanbul, waar ouderwetse charme en moderne voorzieningen samen een vriendelijke sfeer creëren.
Das Bern Hotel in der Altstadt von Istanbul verbindet altehrwürdigen Charme mit modernen Annehmlichkeiten in einer freundlichen Atmosphäre, die entspannende Momente garantiert.

Beschrijving van het hotel - Astoria Bern City (future ibis Styles)
Astoria Bern City (future ibis Styles) : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Bern Expo
ibis budget Bern Expo : Beschreibung

Het ibis-hotel Bern Expo ligt tegenover het expocenter BEA Expo en 5 minuten lopen van het Stade de Suisse Wankdorf en de Reitschule.
Das Hotel Ibis Bern Expo befindet sich gegenüber des Messezentrums BEA Expo sowie 5 Gehminuten vom Stade de Suisse Wankdorf und dem nationalen Reitsportzentrum entfernt.

Hotel Linde Stettlen is rustig gelegen in een landelijke omgeving. Vanaf het nabijgelegen station reist u met de trein in 15 minuten naar het centrum van Bern.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend erwartet Sie das Hotel Linde Stettlen. Ab dem nahe gelegenen Bahnhof fahren Sie mit dem Zug in 15 Minuten in die Berner Innenstadt.

Het Landgasthaus Berns is een traditioneel, particulier hotel-restaurant, gelegen in een vredige locatie in het dorpje Engden. Het ligt dicht bij de kuuroordstad Bad Bentheim, tussen Noord-Rijnland-Westfalen en Nedersaksen.
Das traditionsreiche, familiengeführte Hotel mit Restaurant befindet sich ruhig gelegen in dem Dorf Engden, nahe dem Kurort Bad Bentheim zwischen Nordhein-Westfalen und Niedersachsen.

Het ibis-hotel Rothrist Olten ligt 60 km van Zürich en Bern en 50 km van Bazel en Luzern.
Das Hotel Ibis Rothrist Olten ist 60km von Zürich und Bern sowie 50km von Basel und Luzern entfernt.