Vertaling van "bernkastel-kues dit 4-sterren hotel in bernkastel " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige 3-sterren superiorhotel ligt in het pittoreske stadje Wintrich, dicht bij Piesport (6 km) en Bernkastel-Kues (10 km).
Dieses gemütliche 3-Sterne-Superior-Hotel, das Sie nur 6 km vom Ort Piesport und 10 km vom Ort Bernkastel-Kues entfernt in der malerischen Stadt Wintrich begrüßt, eignet sich ideal, um den Wein und die Kultur der wunderschönen Moselregion zu erkunden.

Dit lieflijke, door een familie gerunde hotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Bernkastel-Kues. Op 200 meter vindt u de rivier de Moezel en de kasteelruïne van Burg Landshut.
Dieses hübsche familiengeführte Hotel im Herzen des mittelalterlichen Ortes Bernkastel-Kues erwartet Sie 200 m von der Mosel entfernt. Die Ruinen der Burg Landshut erreichen Sie zu Fuß in 10 Gehminuten.

Hotel Bären is gelegen in het historische wijnstad Bernkastel-Kues, direct aan de schilderachtige rivier de Moezel.
Direkt an der malerischen Mosel gelegen, begrüßt Sie das Hotel Bären in der historischen Weinstadt Bernkastel-Kues.

Het hotel is gelegen in Bernkastel-Kues, op slechts 300 meter van de rivier de Moezel.
Das Hotel begrüßt Sie in Bernkastel-Kues, nur 300 m von der Mosel entfernt.

Hotel Dolce Vita ligt in Bernkastel-Kues, op slechts 2 minuten lopen van de oever van de rivier de Moezel, en heeft een à-la-carterestaurant en een bar.
Nur 2 Gehminuten vom Ufer der Mosel entfernt bietet Ihnen das Hotel Dolce Vita in Bernkastel-Kues ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Hotel-Sonnenlay ligt in Bernkastel-Kues, op 150 meter van de schilderachtige rivier de Moezel.
Das Hotel-Sonnenlay begrüßt Sie in Bernkastel-Kues, 150 m von der malerischen Mosel entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het beroemde wijnstadje Bernkastel-Kues, op 230 meter van de Moezel.
Bernkastel-Kues ist bekannt als Weinbaugebiet und dort begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, 230 m von der Mosel entfernt.

Dit historische hotel ligt in het oude centrum van Bernkastel-Kues en biedt lokale gerechten, een spa en rookvrije kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
Dieses historische Hotel in der Altstadt von Bernkastel-Kues bietet Ihnen regionale Küche, einen Wellnessbereich sowie Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het hotel bevindt zich in de wellness-tuinen van het Kueser Plateau, net buiten Bernkastel-Kues.
Sie wohnen hier im Kurpark des Kueser Plateaus, etwas außerhalb von Bernkastel-Kues.

Dit moderne hotel direct naast het kuuroord in Bernkastel Kues en beschikt over een binnenzwembad, een fitnesscentrum en tennisbanen.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie direkt am Kurpark von Bernkastel Kues mit einem Innenpool, einem Fitnesscenter und Tennisplätzen.