Traduction de «bern tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel City am Bahnhof ligt in het stadscentrum van Bern, tegenover het centraal station en dicht bij het oude centrum, de beroemde kunstgalerijen en het Parlementsgebouw. Het hotel beschikt over kamers met een satelliet-tv, een minibar en een kluisje.
Das Hotel liegt im Zentrum von Bern gegenüber vom Hauptbahnhof und in der Nähe der Altstadt, der berühmten Arkaden und des Bundeshauses. Im Hotel City wohnen Sie in Zimmern mit Sat-TV, einem Minibar und einem Safe.

Vlak bij het stadscentrum van Bern (UNESCO-werelderfgoed) met het Bärenpark en tegenover het expo- en congrescentrum BERNEXPO.
Nahe der Innenstadt (UNESCO Welterbe) von Bern mit seinem Bärenpark, sowie vis a vis des Messe- und Kongresszentrums BERNEXPO gelegen.

Het ibis budget Bern Expo is een budgethotel tegenover BERNEXPO.
Das ibis budget Bern Expo ist ein günstiges Hotel gegenüber der BERNEXPO und in unmittelbarer Nähe des neuen Fußballstadions Stade de Suisse sowie des nationalen Reitsportzentrums.

Het ibis-hotel Bern Expo ligt tegenover het expocenter BEA Expo en 5 minuten lopen van het Stade de Suisse Wankdorf en de Reitschule.
Das Hotel Ibis Bern Expo befindet sich gegenüber des Messezentrums BEA Expo sowie 5 Gehminuten vom Stade de Suisse Wankdorf und dem nationalen Reitsportzentrum entfernt.

Het Ibis Budget Bern Expo biedt gratis WiFi en ligt direct tegenover het expositiecentrum van Bern en op slechts 200 meter van het Stade de Suisse.
Direkt gegenüber dem Messezentrum Bern und nur 200 m entfernt vom Stade de Suisse erwartet Sie das Ibis Budget Bern Expo mit kostenfreiem WLAN.

Het Novotel Bern Expo is een 4-sterrenhotel met 112 kamers en bevindt zich tegenover het expositiecentrum BEA Bern, het ijshockeystadion en de nationale manege. Het is slechts een paar minuten wandelen naar het nieuwe Stade de Suisse en het Zentrum Paul Klee.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem BEA Bern Expo Messegelände, dem Eishockeystadion und der nationalen Reitschule. Das Stade de Suisse und das Zentrum Paul Klee sind nur ein paar Schritte entfernt.

Dit moderne hotel ligt tegenover het BEA Bern-expositiecentrum en dicht bij het Stade de Suisse, het Nationaal Hippisch Centrum en de snelwegen A1 en A6.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie gegenüber dem BEA Bern Expo Centre und liegt in der Nähe des Stade de Suisse, dem nationalen Reitzentrum und den Autobahnen A1 und A6.

De meeste kamers beschikken tevens over een televisie. De tramhalte Hirschengraben bevindt zich tegenover Hotel National Bern.
Die Straßenbahnhaltestelle Hirschengraben befindet sich direkt vor dem Hotel National Bern.

De accommodatie ligt in de ambassadewijk van Bern en er is een tennisbaan tegenover het appartement.
Die Unterkunft liegt im Berner Botschaftsviertel und vor dem Apartment befindet sich ein Tennisplatz.