Traduction de «berlin city ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Smart Stay Hotel Berlin City ligt op slechts 5 minuten rijden van de populaire winkelstraat Kurfürstendamm.
Das Smart Stay Hotel Berlin City befindet sich nur 5 Fahrminuten von der beliebten Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

De A100 ligt op 5 minuten rijden van het Smart Stay Hotel Berlin City, en het S-bahnstation Charlottenburg ligt 1 km verderop.
Von der A100 trennen Sie im Smart Stay Hotel Berlin City 5 Fahrminuten, während der S-Bahnhof Berlin-Charlottenburg nur 1 km entfernt liegt.

Het moderne Days Inn Express Berlin City South in de levendige, multiculturele wijk Neukölln van Berlijn ligt tegenover metrostation Hermannplatz.
Das moderne Days Inn Berlin City South begrüßt Sie im lebhaften multikulturellen Berliner Bezirk Neukölln, direkt gegenüber der U-Bahn-Station Hermannplatz.

Het Hampton by Hilton Berlin City West ligt in de wijk Charlottenburg in Berlijn, op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat de Kurfürstendamm. Het hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een moderne fitnessruimte.
Nur 5 Gehminuten vom Kurfürstendamm entfernt bietet das Hampton by Hilton Hotel im Berliner Stadtteil Charlottenburg klimatisierte Zimmer, kostenfreies WLAN und einen kostenfreien, modernen Fitnessraum.

Het Berlin City Apartment am KaDeWe ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Das Berlin City Apartment am KaDeWe liegt nur 5 Gehminuten vom Kurfürstendamm entfernt.

Het Berlin City Apartment am KaDeWe ligt op slechts 300 meter van metrostation Wittenbergplatz, aan de metrolijnen U1, U2, U3 en U4.
Im Berlin City Apartment am KaDeWe wohnen Sie nur 600 m vom U-Bahnhof Wittenbergplatz der Berliner U-Bahnlinien U1, U2, U3 und U4 entfernt.

Station Savignyplatz van de S-Bahn (stadstrein) ligt op 5 minuten lopen van het EnergieHotel Berlin City West.
Den S-Bahnhof Savignyplatz erreichen Sie in 5 Gehminuten vom EnergieHotel Berlin City West.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

Het metro- en S-Bahnstation Schönhauser Allee ligt op een steenworp afstand van het City Guesthouse Pension Berlin.
Der S- und U-Bahnhof Schönhauser Allee liegt nur wenige Schritte von der City Guesthouse Pension Berlin entfernt, sodass Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erkunden können.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt direct tegenover het Grand City Hotel Berlin.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Grand City Hotel Berlin.