Traduction de «berlin checkpoint charlie » (Néerlandais → Allemand) :

Het is slechts een korte wandeling naar de chique boetieks en hectiek van de Friedrichstrasse, maar als gast van het viersterrenhotel Mercure Berlin Checkpoint Charlie kunt u ook genieten van de rust en het comfort van het gebouw in wilhelminische stijl.
Bis zu den schicken Geschäften und dem quirligen Leben der Friedrichstraße ist es nur ein kurzer Spaziergang - und doch wohnen Sie als Gast des 4-Sterne Mercure Hotel Berlin Checkpoint Charlie ruhig und komfortabel, in einem prachtvollen Gründerzeit-Bau.

In ons viersterrenhotel Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie kunt u kiezen tussen Standard, Superior en Privilege kamers of Privilege suites.
In unserem 4-Sterne Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie haben Sie die Wahl zwischen Standard-, Superior- und Privilege-Zimmern sowie Privilege-Suiten.

Onder de recreatiemogelijkheden van het Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie zijn een sauna en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Ein 24-Stunden-Fitnessraum und eine Sauna gehören zu den Erholungseinrichtungen des Mercure Berlin.

De ruime kamers in het Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie hebben een moderne badkamer, satelliet-tv en geluidsgeïsoleerde ramen.
Die großen Zimmer im Mercure Hotel Residenz Berlin Checkpoint Charlie verfügen über ein modernes Badezimmer, Sat-TV und schallisolierte Fenster.

De studio's en appartementen van het Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie hebben een moderne inrichting, een balkon en een kitchenette.
Die Studios und Apartments der Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie sind alle modern eingerichtet und besitzen einen Balkon sowie eine Küchenzeile.

Het Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Kochstraße.
Das Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie befindet sich nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Kochstraße entfernt.

Het metrostation Kochstraße ligt op 3 minuten lopen van het Winters Hotel Berlin am Checkpoint Charlie.
Das Winters Hotel am Checkpoint Charlie befindet sich 3 Gehminuten entfernt vom U-Bahnhof Kochstraße.

Het Winters Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie heeft een elegante gevel en ruime kamers met een kleurrijke inrichting.
Hinter der eleganten Fassade empfängt Sie das Winters Hotel Berlin Mitte am Checkpoint Charlie mit geräumigen Zimmern mit farbenfroher Einrichtung.

Gasten van het Winters Hotel Berlin Mitte - The Wall @ Checkpoint Charlie kunnen van een stevig ontbijtbuffet genieten in de ontbijtzaal van het hotel.
Stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Winters Hotel Berlin Mitte - The Wall @ Checkpoint Charlie.

Het MS-Berlin-Apartments biedt een rechtstreekse ondergrondse verbinding met de winkelstraat Friedrichstraße en het historische Checkpoint Charlie.
Die MS-Berlin-Apartments bieten Ihnen eine direkte Anbindung mit der U-Bahn zur Einkaufsmeile Friedrichstraße und zum historischen Checkpoint Charlie.