Traduction de «berlijn wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Augusta Am Kurfürstendamm biedt klassieke kamers, gratis WiFi en een gevarieerd ontbijt. Dit superieure 3-sterrenhotel in Berlijn wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 50 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses familiengeführte Berliner 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich nur 50 m von den Boutiquen am Kurfürstendamm entfernt. Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ein abwechslungsreiches Frühstück.

Het door een familie beheerde 2-sterrenhotel Hotel Gasteiner Hof ligt in de wijk Wilmersdorf in Berlijn, in de buurt van winkelstraat Kurfürstendamm en de Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-kirche.
Von diesem günstig gelegenen familiengeführten 2-Sterne-Hotel aus erreichen Sie bequem die Einkaufsmeile des Kurfürstendamms und die Gedächtniskirche.

Hotel Nova wordt beheerd door een familie en is de ideale plek om te ontspannen na een opwindende dag in Berlijn.
Das familiengeführte Hotel Nova empfiehlt sich für einen entspannten Aufenthalt in Berlin.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een klassieke woning in de wijk Wilmersdorf van Berlijn. Het biedt uitstekende verbindingen met de metro en ligt op 5 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm.
In einem klassischen Wohnhaus im Berliner Stadtteil Wilmersdorf bietet Ihnen dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel ausgezeichnete U-Bahn-Verbindungen, nur 5 Gehminuten vom Kurfürstendamm entfernt.

Dit door een familie beheerde hostel ligt in het centrum van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Brandenburger Tor.
Dieses familiengeführte Hostel im Herzen von Berlin liegt 7 Gehminuten vom Brandenburger Tor entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het populaire uitgaansgebied rondom de Oranienburger Straße, in de centraal gelegen wijk Mitte in Berlijn.
Dieses familiengeführte Hotel liegt an der beliebten Oranienburger Straße im Ausgehviertel des zentralen Berliner Bezirks Mitte.

Dit door een familie beheerde hotel biedt comfortabele accommodatie in de Leipziger Strasse, Mitte, in het bruisende hart van Berlijn. Het ligt op slechts een korte wandeling van 2 U-Bahnstations (metro).
Dieses familiengeführte Hotel empfängt Sie mit komfortablen Zimmern in der Leipziger Straße im Herzen des lebendigen Berliner Bezirks Mitte. Nur wenige Schritte trennen Sie zudem von 2 U-Bahnhöfen.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Ludwigsfelde, op 40 minuten rijden van Berlijn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Zentrum von Ludwigsfelde. Sie wohnen 40 Fahrminuten von Berlin entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel is gunstig gelegen in de Brandenburgse stad Neuenhagen. U bevindt zich hier op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Berlijn.
Das familiengeführte Hotel liegt verkehrsgünstig in der brandenburgischen Stadt Neuenhagen, nur 30 Minuten mit dem Auto oder der S-Bahn vom Zentrum von Berlin entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel in Dallgow-Döberitz biedt gratis Wifi en gratis parkeergelegenheid, op 30 minuten van het centrum van Berlijn en Potsdam.
Dieses familiengeführte, in Dallgow-Döberitz gelegene Hotel befindet sich 30 Minuten vom Zentrum von Berlin und Potsdam entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.