Traduction de «bergtochten en wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Koch biedt een groot aantal routes voor bergtochten en wandelingen in de omgeving.
In der Pension Koch erhalten Sie viele Touren- und Wandervorschläge für die Umgebung.

Het Klockerhof is een startpunt voor veel wandelingen door het berglandschap van de Lermoos-vallei, evenals voor prachtige bergtochten.
Das Klockerhof ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Bergtouren in der Bergwelt des Lermooser Beckens.

In de zomer worden er begeleide wandelingen en bergtochten aangeboden.
Im Sommer werden geführte Wanderungen und Mountainbiketouren angeboten.

Het Wander-Vitalhotel Steirerhof is het ideale vertrekpunt voor wandelingen en bergtochten op de pittoreske Ramsau-hoogvlakte.
Das Wander-Vitalhotel Steirerhof ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren auf dem malerischen Hochplateau der Ramsau.

Gebruik van het bergspoor van Oberstdorf is in de zomermaanden inbegrepen bij uw verblijf, evenals gratis huurfietsen en een sportprogramma met begeleide bergtochten, wandelingen en fietstochten.
Außerdem genießen Sie dort Gourmet-Gerichte, zubereitet mit Zutaten aus der Region. Im Preis enthalten sind die Nutzung der Oberstdorfer Bergbahn (im Sommer), der kostenfreie Fahrradverleih und das Sportprogramm mit geführten Bergtouren, Wanderungen und Radtouren.

De wandelingen en bergtochten beginnen voor de deur van het hotel.
Ihre Wanderungen und Bergtouren beginnen direkt vor der Hoteltür.

Königsleiten is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandelingen, bergtochten en excursies naar Tirol en Salzburg.
Sie bieten viel Ruhe und Entspannung. Königsleiten ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Bergtouren sowie Ausflüge nach Tirol und Salzburg.

Appartementhaus Elmo wordt omgeven door groene weiden en de Kleinarler Ache-beek en is een ideaal startpunt voor wandelingen en bergtochten in de zomer.
Umgeben von grünen Wiesen und der Kleinarler Ache ist das Appartementhaus Elmo im Sommer ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren.

Het hotel wordt omgeven door weilanden en bossen en is een ideaal startpunt voor mooie wandelingen en bergtochten.
Das von Wiesen und Wäldern umgebene Hotel eignet sich ideal als Ausgangsbasis für entspannende Spaziergänge, Wanderungen und Bergtouren.