Traduction de «bergstijl en ligt aan de rivier la volane » (Néerlandais → Allemand) :

Auberge La Castagno wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het Regionaal Natuurpark Monts d'Ardèche. Het hotel heeft een bergstijl en ligt aan de rivier La Volane.
Das Auberge La Castagno liegt im regionalen Naturpark Monts d'Ardèche und ist ein familiengeführtes Hotel im alpenländischen Stil gleich am Fluss La Volane.

Het Lofthotel La Manufacture ligt aan de oever van de rivier de Volane, in het regionale natuurpark Monts d'Ardèche. Het is gevestigd in een omgebouwde zijdemolen en biedt appartementen en-suites met eigen kookgelegenheid, alsook een eigen restaurant.
Am Ufer des Flusses Volane erwartet Sie diese umgebaute Seidenspinnerei im Regionalpark Monts d'Ardèche mit eigenständigen Apartments und Suiten sowie einem hauseigenen Restaurant.

Hotel Thaler biedt een eigen distilleerderij en accommodatie in bergstijl met gratis WiFi, en ligt in het centrum van Rietz, dat gelegen is aan de zuidelijke oever van de rivier de Inn in de vallei van de Stubaier Alpen.
Das Hotel Thaler liegt im Zentrum von Rietz, im Tal der Stubaier Alpen am südlichen Ufer des Flusses Inn. Das Hotel bietet eine hoteleigene Brennerei und Unterkünfte im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN.