Vertaling van "berghof hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Berghof hotel ligt in een 40.000 m² groot bebost park en biedt niet alleen een prachtige tuin en terras, maar ook tennisbanen en een tafeltennistafel.
Das Hotel Berghof befindet sich inmitten eines 40.000 m² großen bewaldeten Parks und besticht nicht nur durch einen hübschen Garten und eine Terrasse. Ebenso vergnügen Sie sich hier beim Tischtennis oder auf den Tennisplätzen.

Het wellnessgedeelte van Berghof Hotel bestaat uit een Finse sauna en een zonnebank.
Der Wellnessbereich des Berghof Hotel umfasst eine finnische Sauna und ein Solarium.

In de spa van het Berghof Hotel kunnen gasten genieten van een sauna, een bubbelbad, een infraroodsauna, een stoombad en een traditioneel hooibad.
Der Wellnessbereich im Berghof Hotel umfasst eine Sauna, einen Whirlpool, eine Infrarotsauna, ein Dampfbad und ein traditionelles Heubad.

Dit rustige hotel ligt tegenover Braunlage Spa Gardens en het zwembad. Pension - Der Berghof is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Harz Nationaal Park.
Dieses ruhige Hotel liegt gegenüber dem Kurpark Braunlage sowie dem Hallenschwimmbad und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in den Nationalpark Harz.

Pal naast het hotel kunt u een tochtje te paard regelen. Vitalhotel Berghof bevindt zich op 50 meter van de skibushalte. De skibus die daar stopt, brengt u naar de skigebieden Steinplatte en Sankt Johann in Tirol, op 6 km afstand.
Der Skibus hält 50 m vom Hotel entfernt und bringt Sie zu den 6 km entfernten Skigebieten Steinplatte und St. Johann in Tirol.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

De spa van Hotel Berghof is 320 m² groot en bestaat uit verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Der 320 m² große Wellnessbereich im Berghof umfasst verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum.

Hotel Berghof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ramsau am Dachstein en biedt gratis WiFi, een restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Das Hotel Berghof erwartet Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Ramsau am Dachstein entfernt mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN.

En mocht u met kinderen reizen, dan is het dierenreservaat Wildfreigehege Hellenthal een aanrader, op slechts 3 km afstand van Hotel Pension Haus Berghof.
Sollten Sie mit Kindern reisen, besuchen Sie unbedingt das nur 3 km entfernte Wildfreigehege Hellenthal.

Verder worden er streekgerechten geserveerd. Alle ruime kamers van het rookvrije Hotel Pension Haus Berghof hebben een landelijk interieur.
Das Nichtraucher-Hotel Pension Haus Berghof verfügt über geräumige Zimmer im Landhausstil.