Traduction de «berghaus toni de skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Van begin december tot eind april ligt er sneeuw en u kunt direct vanuit de skiopslag van het Berghaus Toni de skipistes op.
Dort liegt von Anfang Dezember bis Ende April Schnee und von der Skiaufbewahrung des Berghaus Toni aus gelangen Sie direkt zu den Pisten.

Gratis ontbijt en een diep bad op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Berghaus Toni, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Riederalp, hoog in de bergen.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück, Zimmer mit Komfortbadewannen und viele weitere schöne Annehmlichkeiten. Berghaus Toni ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt in Riederalp.

Berghaus Toni voor gasten met huisdieren biedt 15 kamers met lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Berghaus Toni bietet 15 Gästezimmer, die über Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle verfügen.

Het Berghaus Toni ligt in het autovrije vakantieoord Riederalp, dat deel uitmaakt van de Aletsch Arena, op 200 meter van het station van de kabelbaan Riederalp-West.
Im autofreien Ferienort Riederalp, einem Teil der Aletsch Arena, nur 200 m von der Seilbahnstation Riederalp-West entfernt, heißt Sie das Berghaus Toni willkommen.

In de zomer is het Berghaus Toni een handige uitvalsbasis voor het maken van gletsjertochten, wandelen, fietsen of golfen op 2000 meter boven de zeespiegel, terwijl u het uitzicht op de Matterhorn bewondert.
Im Sommer ist das Berghaus Toni ein idealer Ausgangspunkt für Gletschertouren, zum Radfahren und Wandern oder um auf 2000 m Höhe über dem Meeresspiegel Golf zu spielen, während Sie den Blick auf das Matterhorn genießen.

Het Ski-und Berghaus Schwendi is te bereiken per ski via de skipiste 21, te voet of per taxi.
Das Ski- und Berghaus Schwendi erreichen Sie per Ski über die Piste 21, zu Fuß oder mit dem Taxi.

In de winter kunt u terecht op de skipistes van Plose, op 12 km van het Appartements Toni.
Im Winter können Sie die Skipisten von Plose erkunden, die 12 km von der Unterkunft entfernt liegen.