Traduction de «bergen worden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een restaurant waar traditionele gerechten uit de bergen worden geserveerd.
Ein Restaurant mit traditioneller Küche im Bergstil ist ebenfalls vorhanden.

Het hotel heeft een restaurant waar gerechten uit de bergen worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, das typische Gerichte aus den Bergen serviert.

Dit familievriendelijke 4-sterrenhotel staat in Bergen, op het Oostzee-eiland Rügen. Parkhotel Rügen heeft moderne spafaciliteiten, gratis WiFi en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
In der Stadt Bergen auf der Ostseeinsel Rügen erwartet Sie dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Wellness-Einrichtungen, kostenfreies WLAN-Internet und regionale Gerichte.

Het diner wordt geserveerd in de eetkamer met uitzicht op de bergen.
Das Abendessen genießen Sie im Speisesaal, der Aussicht auf die Berge bietet.

In het restaurant van Himàlaia Baqueira worden gerechten geserveerd die kenmerkend zijn voor de bergen.
Das Restaurant im Himàlaia Baqueira serviert typischе Gerichte der Bergregion.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd op het terras van het restaurant, dat uitzicht biedt op het water en de bergen op de achtergrond.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich auf der Restaurantterrasse mit Meer- und Bergblick serviert.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd in het hoofdgebouw. In het zomerseizoen kunt u er op het terras met uitzicht op de bergen van genieten.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im Haupthaus serviert und im Sommer speisen Sie auf der Terrasse mit Bergblick.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden en een à-la-carterestaurant, waar regionale gerechten geserveerd worden.
Es bietet ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Küche, einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools und einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skipisten.

Het ontbijt wordt geserveerd op de veranda met uitzicht op de bergen van Stellenbosch en een nabijgelegen meer.
Das Frühstück genießen Sie auf der Veranda mit Aussicht auf die Berge von Stellenbosch und einen nahe gelegenen See.

De accommodatie bevindt zich op een hoogte van 1.100 meter boven de zeespiegel en biedt een prachtig uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een wellnesscentrum en een restaurant met een panoramisch terras. Hier worden internationale gerechten geserveerd die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich sowie ein Restaurant mit Panoramaterrasse, das Sie mit internationalen Gerichten aus frischen regionalen Zutaten verwöhnt.