Traduction de «bergen van neuchâtel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maison wordt omringd door de bergen van Neuchâtel en bevindt zich op 2,5 km van de bergpas Col des Roches en de Franse grens.
Die Maison wird von den Neuenburger Bergen umgeben und liegt 2,5 km vom Pass Col des Roches an der französischen Grenze entfernt.

Het hotel ligt zeer gunstig ten opzichte van de bergen Creux-du-Van, langs de Gorges de l'Areuse en het meer van Neuchatel.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Wanderungen auf den Creux du Van oder entlang der Gorges de l'Areuse Schlucht und dem Neuenburgersee zu unternehmen.

Le Chalet Hotel Restaurant ligt op een rustige plek, tussen het Meer van Neuchâtel en de bergen. Hier kunt u de heerlijke Zwitserse keuken proberen in het Eclipse Restaurant of in het Opus One Café.
Eingebettet zwischen dem Neuenburger See und den Bergen empfängt Sie das Hotel Restaurant Le Chalet in ruhiger Lage. Freuen Sie sich auf gehobene Schweizer Küche im Restaurant Eclipse wie auch im Opus One Café.